Gordon Gregory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here » de Gordon Gregory.
Paroles
When my heart has run dry and my spirit is empty*
And all that I’ve given
Has left me with nothing left to give
I will come to Your throne
And collapse in Your sanctuary
And I will drink from the waters of life
That You freely give
Though I am empty, You’re eternally full
Though I am weary,
It’s here I find my strength restored
All that I need is here
Found in this place of fear
And though I am broken I know that You’re near
I’m finding that all You are
Is what redeems my heart
Father please take every broken piece
And make me more like You, make me new
When my heart has grown cold
And I’ve lost the desire
Blow through this temple consuming the dross
With Your holy fire
When I stumble back home
Into arms drenched in mercy
Give me the grace to remember the death
That I know without You
Though I am empty, You’re eternally full
Though I am weary,
It’s here I find my strength restored
My flesh and my heart may fail me
But God is my rock and my portion forever
He’s my refuge
The nearness of God is my good
Traduction des paroles
Quand mon cœur s'est asséché et que mon esprit est vide*
Et tout ce que je vous ai donné
M'a laissé avec rien à donner
Je viendrai sur ton trône
Et s'effondrer dans votre sanctuaire
Et je boirai des eaux de la vie
Que vous donnez librement
Bien que je sois vide, Tu es éternellement plein
Bien que je sois fatigué,
C'est ici que je trouve ma force restaurée
Tout ce que je besoin est ici
Trouvé dans ce lieu de peur
Et bien que je sois brisé je sais que tu es proche
Je trouve que tout ce que vous êtes
Est ce que rachète mon cœur
Père prenez chaque morceau cassé
Et me rendre plus comme vous, me rendre Nouveau
Quand mon cœur est devenue froide
Et j'ai perdu le désir
Souffler à travers ce temple consommant les scories
Avec ton feu sacré
Quand je trébuche à la maison
Dans les bras trempés de miséricorde
Donne-moi la grâce de se rappeler la mort
Que je sais sans toi
Bien que je sois vide, Tu es éternellement plein
Bien que je sois fatigué,
C'est ici que je trouve ma force restaurée
Ma chair et mon cœur peuvent me manquer
Mais Dieu est mon rocher et ma portion pour toujours
Il est mon refuge
La proximité de Dieu est mon bien