Gord Bamford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Day To Day Routine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Day To Day Routine » de Gord Bamford.
Paroles
The six o’clock alarm goes off
He goes outside and gets the morning paper
Then grabs a legal pad so he can
Makes a list of things to get to later
He’ll watch a little TV
Fix some scrambled eggs and toast
Then try to find his wallet
In a pile of dirty clothes
It’s his day to day routine and it never changes
It’s always more or less the same old thing
He always know exactly where to start
Cause missing her’s the most consistent part
Of his day to day routine
He gets in to work on time
Stares out of the window and remembers
Makes a phone call, sends an email
And looks down at the ring that’s on his finger
At quittin' time he hates it
Cause it makes him feel alone
There’ll be nothing but her memory
Waiting there when he gets home
It’s his day to day routine and it never changes
It’s always more or less the same old thing
He always know exactly where to start
Cause missing her’s the most consistent part
Of his day to day routine
The world just seems so empty with her gone
The only thing that he can focus on, is
It’s his day to day routine and it never changes
It’s always more or less the same old thing
He always know exactly where to start
Cause missing her’s the most consistent part
Of his day to day routine
Traduction des paroles
L'alarme de six heures se déclenche
Il sort et prend le journal du matin
Puis attrape un tampon légal pour qu'il puisse
Fait une liste de choses à plus tard
Il vais regarder un peu la TÉLÉ
Réparez des œufs brouillés et du pain grillé
Ensuite, essayez de trouver son portefeuille
Dans un tas de vêtements sales
C'est sa routine quotidienne et ça ne change jamais
C'est toujours plus ou moins la même vieille chose
Il sait toujours exactement par où commencer
Parce que la manquer est la partie la plus cohérente
De sa routine quotidienne
Il se pour le travail à l'heure
Regarde par la fenêtre et se souvient
Téléphone, envoie un e-mail
Et regarde la bague qui est sur son doigt
Au moment où il déteste ça
Cause il lui fait se sentir seul
Il n'y aura rien, mais sa mémoire
J'attends là quand il rentre à la maison
C'est sa routine quotidienne et ça ne change jamais
C'est toujours plus ou moins la même vieille chose
Il sait toujours exactement par où commencer
Parce que la manquer est la partie la plus cohérente
De sa routine quotidienne
Le monde semble tellement vide avec elle partie
La seule chose qui lui permet de se concentrer sur, est
C'est sa routine quotidienne et ça ne change jamais
C'est toujours plus ou moins la même vieille chose
Il sait toujours exactement par où commencer
Parce que la manquer est la partie la plus cohérente
De sa routine quotidienne