Gorchitza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss Me Loneliness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss Me Loneliness » de Gorchitza.

Paroles

I had a picture in my mind
oh I could be you princEss you could be my prince
together you and I oh you and I You don’t know how hard I tried
Oh yes I tried to make things go right
and now at last when I found out
you never loved me oh yeah
nothing left to say
kiss me, loneliness
be my happiness
and treat me better
nothing left to say
we’ll never be the same
either leave or stay
it doesn’t matter
I felt so good in your arms
Oh I felt so good looking in your eyes
But you decided to divide your heart in two
that’s not nice
And now’ve you made it clear to me Will I disappoint you if I disappear
in spite of things I leave behind
I let the sun shine oh yeah
nothing left to say

Traduction des paroles

J'ai eu une image dans mon esprit
oh je pourrais être toi princesse tu pourrais être mon prince
ensemble Toi Et moi oh toi et moi Tu ne sais pas à quel point j'ai essayé
Oh oui j'ai essayé d'arranger les choses
et maintenant enfin quand j'ai découvert
vous n'avez jamais aimé moi oh oui
rien à dire
Embrasse-moi, solitude
être mon bonheur
et me traiter mieux
rien à dire
nous ne serons jamais les mêmes
soit partir ou de rester
il n'a pas d'importance
Je me sentais si bien dans tes bras
Je me sentais si belle dans tes yeux
Mais vous avez décidé de diviser votre cœur en deux
ce n'est pas agréable
Et maintenant tu m'as dit que je te décevrais si je disparaissais
malgré des choses que je laisse derrière moi
Je laisse le soleil briller oh ouais
rien à dire