Goran Kuzminac — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amore di malumore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amore di malumore » de Goran Kuzminac.
Paroles
Ti avrei cercato e catturato
Ti avrei rinchiusa dentro in un cassetto
Se vuoi ti aspetto e stringo i denti
Mi metto in fila tra i tuoi clienti
Poi ti ho inseguito con un nodo in gola
Come un bandito con la pistola
Se mi hai tradito e certo dimenticato
E in fondo a un fosso come un cane bastonato
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti vengo incontro ma te ne vai
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti aspetto mentre tu te ne vai
Ti avrei cercato e catturato
Ti avrei tenuto dentro un cassetto
Ma non la smetto di andare avanti
Mi metto in fila se siamo in tanti
Poi ti ho inseguito con un nodo in gola
Perche' eri l’unica, la prima e la sola
Se mi hai tradito e certo tu lo sai
Tornassi indietro non ci cascherei… mai!
more amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti vengo incontro ma te ne vai
Amore amore tu sei il mio dolore
Perch? ti cerco e non ti trovo mai
Ti aspetto mentre tu te ne vai
Traduction des paroles
Je t'aurais cherché et attrapé
J'aurais vous enfermé dans un tiroir
Si tu veux je vais attendre et serrer les dents
Je ferai la queue parmi vos clients.
Puis je t'ai poursuivi avec un nœud dans la gorge
Comme un bandit avec une arme à feu
Si vous m'avez trahi et certainement oublié
Et au fond d'un fossé comme un chien battu
Amour amour tu es ma douleur
La perche? Je te cherche et je ne te trouve jamais
Je te retrouve mais tu pars
Amour amour tu es ma douleur
La perche? Je te cherche et je ne te trouve jamais
Je t'attendrai Pendant ton absence
Je t'aurais cherché et attrapé
J'aurais de vous garder dans un tiroir.
Mais je n'arrêterai pas de passer à autre chose
Je ferai la queue s'il y a tant d'entre nous
Puis je t'ai poursuivi avec un nœud dans la gorge
Parce que tu étais le seul, le premier et le seul
Si tu m'as trahi et que tu le sais
Si j'y retournais, Je ne tomberais jamais dedans.
plus d'amour tu es ma douleur
La perche? Je te cherche et je ne te trouve jamais
Je te retrouve mais tu pars
Amour amour tu es ma douleur
La perche? Je te cherche et je ne te trouve jamais
Je t'attendrai Pendant ton absence