Goran Karan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lipa Si, Lipa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lipa Si, Lipa » de Goran Karan.
Paroles
Doði u ponoæ - proði niz skaline
Ako se nisi drugom obeæala
Za tobom noæas plaèu mandoline
Najlipsa ruza ikad procvitala
Doði u ponoc — prodi kraj ðarðina
tu di je mladost uvik jubovala
ubrat cu tebi cvitak ruzmarina
tu di je mater ocu viru dala.
Lipa si, lipa, anðeli ti slièe
Lipa si, lipa, usne tvoje lièe.
Jubi me, jubi i kad zora sviæe
Sa neba pada po nama cviæe,
Sa neba pada po nama cviæe.
Doði u ponoæ - proði kraj fontane
Da misec vidi tvoje lipe oèi
A ti mu reci da ih èuvas za me
I da æes nocas meni vilo doci
Traduction des paroles
Doði U ponoæ-proði niz skaline
Ako se nisi drugom obeæala
Za tobom noaeas plaèu mandoline
Najlipsa ruza ikad procvitala
Doði U ponoc-prodi kraj ðarðina
tu di je Mladost uvik jubovala
ubrat cu tebi cvitak ruzmarina
tu di Je mater ocu viru dala.
Lipa si, lipa, anðeli ti slièe
Lipa si, lipa, usne tvoje lièe.
Youpi, youpi, youpi, youpi, youpi, youpi, youpi, youpi, youpi, youpi
Sa lone pada po nama cviæe,
Sa lone pada po nama cviæe.
Doði U ponoæ-proði kraj fontane
Da misec vidi tvoje lipe oèi
Un ti mu reci da ih èuvas za moi
Dans Da æes nocas meni vilo doci