Googoosh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sezaavaar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sezaavaar » de Googoosh.
Paroles
خواب ِ تو، بیدار ِ توام
فقط سزاوار توام
حافظ اسرار توام
بخوان که تکرار توام
باد به خانه میرسد
گل به جوانه میرسد
هقهق شبْترانهها
به عاشقانه میرسد
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
بخوان مرا بهنام عشق
بخوان مرا بهنام تو
اینهمه شعر ناتمام
تمامه از تمام ِتو
دلام ترانهخوان تو
زبان ِبیزبان تو
بیتو وُ با توام هنوز
دربهدر نشان تو
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
تو ای خود صدا
صدا بزن مرا
ببین دل ِ مرا
بزن به دریا
من که بریده از منام
در عطش ِ رسیدنام
به تو چرا نمیرسم؟
چرا؟ چرا نمیرسم؟
Traduction des paroles
Votre rêve, je suis éveillé.
Je ne mérite de vous.
Je garde tes secrets.
Lire ce que je dis Vous.
Le vent atteint la maison
La fleur atteint le bourgeon
C'est la nuit, la fin de l'
Ça va être romantique.
Vous semblez vous-même O
Appelez-moi.
Regarde mon cœur.
Appuyez sur la mer.
Je suis le cutter.
Dans ma soif.
Pourquoi ne reçois-je pour vous?
Pourquoi? Pourquoi ne l'ai-je pas?
Me chanter au nom de l'amour
Lisez-moi en votre nom.
Tous ces poèmes inachevés
À vous tous.
Del Tu auteur compositeur
Votre langue maternelle.
Bittoo et toi aussi.
Lors de votre badge.
Vous semblez vous-même O
Appelez-moi.
Regarde mon cœur.
Appuyez sur la mer.
Je suis le cutter.
Dans ma soif.
Pourquoi ne reçois-je pour vous?
Pourquoi? Pourquoi ne l'ai-je pas?
Vous semblez vous-même O
Appelez-moi.
Regarde mon cœur.
Appuyez sur la mer.
Je suis le cutter.
Dans ma soif.
Pourquoi ne reçois-je pour vous?
Pourquoi? Pourquoi ne l'ai-je pas?
Vous semblez vous-même O
Appelez-moi.
Regarde mon cœur.
Appuyez sur la mer.
Je suis le cutter.
Dans ma soif.
Pourquoi ne reçois-je pour vous?
Pourquoi? Pourquoi ne l'ai-je pas?