Googoosh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adama Ay Adama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adama Ay Adama » de Googoosh.
Paroles
آدما از آدما زود سیر میشن
آدما از عشق هم دلگیر ميشن
آدما رو عشقشون پا میذارن
آدما آدمو تنها میذارن
منو دیگه نمی خوای خوب میدونم
تو کتاب دلت اینو میخونم
یادته اون عشق رسوا یادته
اون همه دیوونگیها یادته
تو میگفتی که گناه مقدسه
اول و آخر هر عشق هوسه
آدما آخ ادمای روزگار
چی میمونه از شماها یادگار
دیگه از بگو مگو خسته شدم
من از اون قلب دورو خسته شدم
نمی خوای بمونی توی این خونه
چشم تو دنبال چشمای اونه
همه حرفای تو یک بهونه ست
اون جهنمی که میگن این خونه ست
Traduction des paroles
Les gens sont trop rapides.
Les gens s'énervent avec amour.
Les gens tombent en amour.
Les gens laissent les gens tranquilles.
Vous ne voulez pas de moi plus. Je le sais.
Je le lirai dans le livre de ton cœur.
Rappelez-vous que scandaleuse de l'amour.
Tu te souviens de toute cette folie.
Tu as dit que le péché était sacré.
Premier et dernier tous les envies d'amour
Gens.
Ce qui est à gauche de vous les gars souvenirs?
Je suis fatigué de parler.
J'en ai marre de ce cœur de Devereaux.
Vous ne voulez pas rester dans cette maison.
Vos yeux sont après ses yeux.
Tout ce que vous dites est une excuse.
L'enfer qu'ils disent est cette maison.