Goodnight Dark Continent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Houses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Houses » de Goodnight Dark Continent.

Paroles

These houses shuttered tight against the night
Watching fireworks on the roof
With a different girl every time
I’m telling you this and my jaw aches
But the explosions make me feel at home
All the houses we grew up in
Blur together again
The unfamiliar doorways
Into a stranger’s skin
Our words have dried up
The siding peels like sunburn
Why do we do this
What did we expect to find?
All the houses we grew up in
Blur together again
The unfamiliar doorways
Into a stranger’s skin

Traduction des paroles

Ces maisons fermées serrées contre la nuit
Feu d'artifice sur le toit
Avec une fille différente à chaque fois
Je vous dis ça et mes douleurs à la mâchoire
Mais les explosions me font me sentir chez moi
Toutes les maisons où nous avons grandi
Flou à nouveau ensemble
Les portes inconnues
Dans la peau d'un étranger
Nos mots se sont taris
Le revêtement se décolle comme un coup de soleil
Pourquoi faisons nous cela
Qu'avons-nous attendre à trouver?
Toutes les maisons où nous avons grandi
Flou à nouveau ensemble
Les portes inconnues
Dans la peau d'un étranger