Good Rats — Paroles et traduction des paroles de la chanson City Liners

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City Liners » de Good Rats.

Paroles

Every Friday night at ten, I would call for my best friend
And sneak a couple of his daddy’s Ballantine
Do them in a flash, getting off behind the trash
Then we’d run to catch the Double A to City Line
The boys would meet, on a dead end street
Brag about their women, to pass away the time
And shoot, the breeze, on their knees
Oh how I miss that City line

Traduction des paroles

Chaque vendredi soir à dix heures, j'appelais mon meilleur ami
Et faufiler quelques Ballantine de son père
Faire en un éclair, descendre derrière la poubelle
Ensuite nous courrions pour attraper la ligne Double A à City
Les garçons se rencontraient, dans une impasse
Se vanter de leurs femmes, de passer le temps
Et tirer, la brise, sur leurs genoux
Oh comme cette ligne de Ville me manque