Gonzalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gira la vida

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gira la vida » de Gonzalo.

Paroles

Hay noches que muero y aunque toco el cielo,
siempre vuelvo a ti para sobrevivir.
Te pierdo en los besos que me dejan preso
como un infeliz.
Sólo y ante mí
sufrir, andar y respirar y resistir,
echando un pulso al corazón,
amar, amar, amor, amando.

Gira la vida y los sueños se escapan,
hoy el destino se ríe de mí.
Ya sé que nada es eterno,
pero el dolor queda dentro.
Gira la vida y aquellas caricias
que bajo mi cama un día guardé.
La soledad y el silencio duelen
si ya no te tengo, amor.

Me enfrento a mis miedos,
me aferro en secreto a esta inmensidad
Ahora que no estás,
sufrir, andar y respirar y resistir,
echando aire al corazón,
amar, amar, amor, amando.

Gira la vida y los sueños se escapan,
hoy el destino se ríe de mí.
Ya sé que nada es eterno,
pero el dolor queda dentro.
Gira la vida y aquellas caricias
que bajo mi cama un día guardé.
La soledad y el silencio duelen
si ya no te tengo, amor.

Gira la vida y los sueños se escapan,
hoy el destino se ríe de mí.
Ya sé que nada es eterno,
pero el dolor queda dentro.
Gira la vida y aquellas caricias
que bajo mi cama un día guardé.
La soledad y el silencio duelen
si ya no te tengo, amor.

Traduction des paroles

Il y a des nuits où je meurs et même si je touche le ciel, je reviens toujours vers toi pour survivre.
Je te perds dans les baisers qui m'ont mis en prison comme un malheureux.
Seulement et devant moi pour souffrir, marcher et respirer et résister, donnant une impulsion au cœur, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour.

La vie tourne et les rêves s'échappent, aujourd'hui le destin se moque de moi.
Je sais que rien n'est éternel, mais la douleur reste à l'intérieur.
Tourne la vie et ces caresses que sous mon lit un jour j'ai gardé.
La solitude et le silence font mal si Je ne t'ai plus, mon amour.

Je fais face à mes peurs, Je m'accroche secrètement à cette immensité maintenant que vous n'êtes pas, souffrez, marchez et respirez et résistez, donnant de l'air au cœur, à l'amour, à l'amour, à l'amour.

La vie tourne et les rêves s'échappent, aujourd'hui le destin se moque de moi.
Je sais que rien n'est éternel, mais la douleur reste à l'intérieur.
Tourne la vie et ces caresses que sous mon lit un jour j'ai gardé.
La solitude et le silence font mal si Je ne t'ai plus, mon amour.

La vie tourne et les rêves s'échappent, aujourd'hui le destin se moque de moi.
Je sais que rien n'est éternel, mais la douleur reste à l'intérieur.
Tourne la vie et ces caresses que sous mon lit un jour j'ai gardé.
La solitude et le silence font mal si Je ne t'ai plus, mon amour.