Голубые береты — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новый день

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новый день » de Голубые береты.

Paroles

Что ждет впереди нас, узнать невозможно,
А лет уж прошедших назад не вернешь
И словно книгу листаешь страницы жизни
И то, что начертано в них, не сотрешь
Листая бездумно, порой мы стремимся
Быстрей заглянуть в последний листок
Забыв о том, что дней счастливых так немного
На этих страницах лишь несколько строк
Хватит ли мне этих строк до завтра
Новый день властен над судьбою
Новый день
В новый день двери я открою
В новый день
Друзей мы теряем, врагов наживая
Когда улетаю безудержно в даль
И память лучшие дни нам оставляет,
А то что с годами ушло бывает жаль
Жаль, что годы не вернуть обратно
Новый день властен над судьбою
Новый день
В новый день двери я открою
В новый день

Traduction des paroles

Ce qui nous attend, il est impossible de savoir,
Et les années passées ne reviendront pas
Et comme un livre feuilletant les pages de la vie
Et ce qui est écrit en eux ne sera pas effacé
Feuilletant sans réfléchir, parfois nous cherchons
Jetez un coup d'œil à la Dernière feuille
Oublier que les jours heureux sont si peu
Il n'y a que quelques lignes sur ces pages
Ai-je assez de ces lignes jusqu'à demain
Le nouveau jour domine le destin
Nouveau jour
Dans un nouveau jour, je vais ouvrir la porte
Un nouveau jour
Nous perdons des amis, des ennemis
Quand je m'envole sans retenue au loin
Et la mémoire nous laisse des jours meilleurs,
Et le fait qu'au fil des ans est parti est dommage
Dommage que les années ne reviennent pas
Le nouveau jour domine le destin
Nouveau jour
Dans un nouveau jour, je vais ouvrir la porte
Un nouveau jour

Clip vidéo de la chanson Новый день (Голубые береты)