Golgotha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped in Two Worlds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped in Two Worlds » de Golgotha.
Paroles
Sun rises and everything’s the same
I thought i was in another place
Now i realice all was just a dream
A world created by me for myself
Is this day fiction or reality?
I live trapped in two worlds
I confuse and mix up both parts
Don’t know where i am and what to believe
Illusions are enough for me Believing them as they were true
Is this day fiction or reality?
I live trapped in two worlds
Small gleams makes me see reality
They frighten me,
They move me away and i suffer
And i come back to my fiction, my world
Created to escape from what i think is reality
Is this day fiction or reality?
I live trapped in two worlds
Traduction des paroles
Le soleil se lève et tout est pareil
Je pensais que j'étais dans un autre endroit
Maintenant je realice tout était juste un rêve
Un monde créé par moi pour moi-même
Est-ce le jour de la fiction ou de la réalité?
Je vis piégé dans deux mondes
Je confonds et mélange les deux parties
Je ne sais pas où je suis et quoi croire
Les Illusions me suffisent à les croire comme elles étaient vraies
Est-ce le jour de la fiction ou de la réalité?
Je vis piégé dans deux mondes
Petites lueurs me fait voir la réalité
Ils m'effrayer,
Ils m'éloignent et je souffre
Et je reviens à ma fiction, mon monde
Créé pour échapper à ce que je pense être la réalité
Est-ce le jour de la fiction ou de la réalité?
Je vis piégé dans deux mondes