Goldfinger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay » de Goldfinger.
Paroles
Well if I’m sorry
Does that mean I have to change
'cuz change does scare me
I’d like to know how I would feel
and if you’ll have me I won’t leave or make you hurt
'cuz I need you
and I hope you’ll let me Stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
So when I see you
Please understand the way I think
Your smile it heals me I never want to go away
Believe I love you
No matter how selfish I get
I know you’ll help me The way I feel I won’t forget
You’ll let me stay
You’ll let me stay — ay — ay For today
I feel cold sometimes
I turn my faith to fear
I seem so lost sometimes
Can you find it?
Can you find it?
and if I’m sorry
Does that mean I have to change
'cuz change does scare me
I’d like to know how I would feel
and if you’ll have me I won’t leave or make you hurt
'cuz I need you
and I hope you’ll let me Stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
Traduction des paroles
Eh bien, si je suis désolé
Ça veut dire que je dois changer
parce que le changement me fait peur
J'aimerais savoir ce que je ressentirais
et si vous m'avez Je ne partirai pas ou ne vous ferai pas de mal
'cuz j'ai besoin de vous
et j'espère que vous me laisserez rester pour aujourd'hui
Vous me laisserez rester pour aujourd'hui
Alors quand je te verrai
S'il vous plaît comprendre la façon dont je pense
Ton sourire ça me guérit Je ne veux jamais partir
À croire que je vous aime
N'importe quelle égoïste je obtenir
Je sais que tu m'aideras comme je le sens je n'oublierai pas
Tu me laisseras rester
Vous me laisserez rester pour aujourd'hui
J'ai froid parfois
Je tourne ma foi à la peur
Me semble tellement perdu parfois
Pouvez-vous le trouver?
Pouvez-vous le trouver?
et si je suis désolé
Ça veut dire que je dois changer
parce que le changement me fait peur
J'aimerais savoir ce que je ressentirais
et si vous m'avez Je ne partirai pas ou ne vous ferai pas de mal
'cuz j'ai besoin de vous
et j'espère que vous me laisserez rester pour aujourd'hui
Vous me laisserez rester pour aujourd'hui
Vous me laisserez rester pour aujourd'hui
Vous me laisserez rester pour aujourd'hui