Goldfinger — Paroles et traduction des paroles de la chanson San Simeon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « San Simeon » de Goldfinger.
Paroles
Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be San Simeon
They try to rob me Take away my integrity now
They try to snake me Take away my dignity
But not my memory
Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be San Simeon
They try to blame me Point their little fingers at me They try to shame me But that just masks their jealousy
But not my memory
Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be San Simeon
Take me back, take me back, take me back, take me back
Take me back, take me back, take me back
San Simeon
No matter what they say, what they do to me
They can’t touch me, they can’t control me One thing that they’ll never touch,
My only memory
No, not my memory
Now take me back, take me back, take me back, take me back
Now take me back, take me back, take me back
San Simeon
Wherever I go, I’ll stay
My mind will always be Wherever I go, I’ll stay
My mind will always be Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be Wherever I go, wherever I stay
My mind will always be San Simeon
Take me back, take me back, take me back
San Simeon
Take me back, take me back, take me back
San Simeon
Traduction des paroles
Où que j'aille, où que je reste
Mon Esprit sera toujours partout où je vais, où je reste
Mon Esprit sera toujours San Simeon
Ils essaient de me voler D'enlever mon intégrité maintenant
Ils essaient de me serpent enlever ma dignité
Mais pas ma mémoire
Où que j'aille, où que je reste
Mon Esprit sera toujours partout où je vais, où je reste
Mon Esprit sera toujours San Simeon
Ils essaient de me blâmer pointent leurs petits doigts sur moi ils essaient de me faire honte mais cela ne fait que masquer leur jalousie
Mais pas ma mémoire
Où que j'aille, où que je reste
Mon Esprit sera toujours partout où je vais, où je reste
Mon Esprit sera toujours San Simeon
M'emmener, m'emmener, m'emmener, m'emmener
Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi
San Simeon
Peu importe ce qu'ils disent, ce qu'ils font pour moi
Ils ne peuvent pas me toucher, ils ne peuvent pas me contrôler Une chose qu'ils ne touchez jamais,
Ma seule mémoire
Non, pas à ma mémoire
Maintenant, ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi
Maintenant, ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi
San Simeon
Partout où je vais, je vais rester
Mon Esprit sera toujours partout où je vais, je resterai
Mon Esprit sera toujours partout où je vais, où je reste
Mon Esprit sera toujours partout où je vais, où je reste
Mon Esprit sera toujours San Simeon
Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi
San Simeon
Ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi
San Simeon