Golden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Real Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Real Thing » de Golden.
Paroles
Truth on me, I’m sold
You bought it up with your fools gold
And everybody thought we’d be together, forever
More like to never, we fell into the stormy weather
Five times did I catch you lying,
I fibbed up once', now I’m out of line
Oh, with this love game, I’m done with trying
'Cause I ain’t with her thinking I miss her
Getting all bitter, looking at a picture of us Empty, girl tell me how you will replace me When everyone you know is faking
Well my heart’s no longer yours for the breaking, no Oh whoa oh I need a woman
I’m sick of these old games
And I’m ready for the real thing, real thing
Oh whoa oh I need you woman
Done playing around, sick of you putting me down
And I’m ready for the real thing, real thing
R-r-real thing, real woman
R-real thing, real woman
R-real thing, real woman
If you’ve seen one tell her I’m looking
So tell me everything you never told me Since we’re being honest
And I’ll tell you all things that the old me had promised, for you
Never worry a thing, every dollar song I’d sing
I was thinking wedding rings, you were thinking screwing me over
But now that it’s over, you lost your boyfriend,
Your best friend, investment
The trust funds, no the trust funds have gone away
'Cause I don’t, I don’t trust a word you say
And it’s never gonna change, you’re never gonna wake up From the fantasies you made up Don’t it suck, knowing no one really loves you
More than you do, now that we’re through
Oh whoa oh I need a woman
I’m sick of these old games
And I’m ready for the real thing, real thing
Oh whoa oh I need you woman
Done playing around, sick of you putting me down
And I’m ready for the real thing, real thing
And I bet you’re happy, so celebrate
Call all your girls and tell them it’s a date
Hoping the club will show you love, show you love
Like what I gave to you wasn’t enough oh But no amount of mixed drinks or shots
Can replace me you’ve got to be crazy
Are you faded right now?
It always ends the same way
Empty cup, Advil, and a headache
Oh whoa oh I need a woman
I’m done with these old games
And I’m ready for the r-r-r-real thing
Oh whoa oh I need you woman
Done playing around, sick of you putting me down
I’m ready for the real thing, real thing
R-r-real thing, real woman
R-real thing, real woman
R-real thing, real woman
If you’ve seen one, tell her I’m looking
Traduction des paroles
La vérité sur moi, je suis vendu
Vous l'avez acheté avec votre or des imbéciles
Et tout le monde pensait que nous serions ensemble pour toujours
Plus comme jamais, nous sommes tombés dans la tempête
Cinq fois vous ai je surpris en train de mentir,
J'ai filé une fois, maintenant je suis hors de ligne
OH, avec ce jeu d'amour, j'en ai fini d'essayer
Parce que je ne suis pas avec elle en pensant qu'elle me manque
Obtenir tout amer, en regardant une photo de nous Vide, fille me dire comment vous allez me remplacer quand tout le monde que vous connaissez fait semblant
Eh bien, mon cœur n'est plus à vous pour la rupture, non oh whoa oh j'ai besoin d'une femme
J'en ai marre de ces vieux jeux
Et je suis prêt pour la vraie chose, la chose réelle
Oh whoa oh j'ai besoin de vous femme
Fini de jouer, marre que tu me rabaisses
Et je suis prêt pour la vraie chose, la chose réelle
R-r-vraie chose, vraie femme
R-vraie chose, vraie femme
R-vraie chose, vraie femme
Si vous en avez vu un Dites lui que je regarde
Alors Dis moi tout ce que tu ne m'as jamais dit Puisque nous sommes honnêtes
Et je vais vous dire toutes les choses que le vieux moi avait promis, pour vous
Ne vous inquiétez jamais une chose, chaque chanson dollar que je chanterais
Je pensais aux alliances, tu pensais me baiser
Mais maintenant que c'est fini, tu as perdu ton petit ami,
Votre meilleur ami, investissement
Les fonds d'affectation spéciale, non les fonds d'affectation spéciale ont disparu
Parce que je n'ai pas confiance en un mot que tu dis
Et ça ne changera jamais, tu ne te réveilleras jamais des fantasmes que tu as inventés, n'est-ce pas nul, sachant que personne ne t'aime vraiment
Plus que vous, maintenant que nous avons terminé
Oh whoa oh j'ai besoin d'une femme
J'en ai marre de ces vieux jeux
Et je suis prêt pour la vraie chose, la chose réelle
Oh whoa oh j'ai besoin de vous femme
Fini de jouer, marre que tu me rabaisses
Et je suis prêt pour la vraie chose, la chose réelle
Et je parie que vous êtes heureux, alors célébrez
Appelez toutes vos filles et dites leur que c'est un rendez vous
En espérant que le club va vous montrer l'amour, vous montrer l'amour
Comme ce que je t'ai donné n'était pas assez oh mais pas de boissons mélangées ou de shots