Golden Smog — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Call My Own

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Call My Own » de Golden Smog.

Paroles

blowing through my losing streak
bought the farm on a dead-end street
nothing ever grows under your sun
filling voids with emptiness
driving past your old address
loneliness: two has turned to one
Chorus i:
they welcome you with broken arms
tell you they don’t mean no harm
do they mean anything at all?
Verse two:
Feeling crowded by my company
You can’t hate but parts of me
I know there’s a new myth on your floor
Staying up in 409
The days are yours, the nights are mine
Burned out everything except your door
Chorus ii:
It’s like breaking out of broken homes
They tell you they don’t eat their own
Searching for one thing to call my own
To call my own
Repeat intro
Verse three:
There’s a gold mine in the local scene
Get nine lives, need thirteen
Paid the price, landed on all fours
Chorus iii:
You used to mean the world to me Scared to death of what that means
So it don’t mean nothing at all
I welcomed you with broken arms
You know i don’t mean no harm
Do i mean anything at all?
Repeat intro
Chorus iv:
They all come from broken homes
Tell you they don’t eat their own
Searching for one thing to call my own

Traduction des paroles

soufflant à travers ma série de perdre
acheté la ferme sur une rue sans issue
rien ne pousse jamais sous ton soleil
remplir les vides de vide
passer devant votre ancienne adresse
solitude: deux est devenu un
Refrain j':
ils vous accueillent avec les bras cassés
vous dire qu'ils ne veulent pas de mal
signifient-ils quelque chose?
Verset deux:
Se sentir bondé par mon entreprise
Tu ne peux pas détester que des parties de moi
Je sais qu'il y a un nouveau mythe sur votre plancher
Rester dans 409
Les jours sont à vous, les nuits sont à moi
J'ai tout brûlé sauf ta porte
Chorus ii:
C'est comme sortir de maisons brisées
Ils vous disent qu'ils ne mangent pas les leurs
Je cherche une chose à appeler la mienne
Pour appeler le mien
Répéter l'intro
Verset trois:
Il y a une mine d'or dans la scène locale
Obtenir neuf vies, besoin de treize
Payé le prix, atterri à quatre pattes
Chorus iii:
Tu voulais dire le monde pour moi peur de ce que ça veut dire
Donc ce n'est pas dire rien du tout
Je vous ai accueilli avec les bras cassés
Vous savez que je ne veux pas de mal
Puis-je dire quelque chose?
Répéter l'intro
Refrain iv:
Ils viennent tous de maisons brisées
Ils ne mangent pas les leurs
Je cherche une chose à appeler la mienne