Golden Apes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lightyears

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lightyears » de Golden Apes.

Paroles

Silver moons and woods of mercury…
Strange signs upon my chest and two eyes near to me…
So let’s love the hills up, let’s love the valleys down…
Let’s forget our heartlands and burn our common past…
Aurora is crowned and you look like a star…
I wish a god could see now how close we are…
So let’s love ourselves up, let’s love the whole world down…
Let’s forget our homelands and burn our common past…
What I call lightyears, these wasted lightyears
These cold and empty times, spinning round and round…
What I call lightyears, these bloody lightyears
These awful lifeless days, spinning round and round…
Golden suns and our promised land…
So let’s swear the oath now, bravely hand in hand…
So let’s enter new homes, let’s leave the lifes before
Let’s receive our new names, denying human past…
What I call lighyears, these wasted lightyears
These dark and timeless nights, spinning round and round…
What I call lighyears, these bloody lightyears
These softly called days, spinning round and round…
What I call lighyears, these wasted lightyears
These bloody xxxxx times, spinning round and round…
I called lightyears, these fucking lightyears
These softly called days (on earth), spinning round and round…
Spinning round and round… Spinning round and round…

Traduction des paroles

Lunes d'argent et bois de mercure…
Signes étranges sur ma poitrine et deux yeux près de moi…
Alors aimons les collines, aimons les vallées vers le bas…
Oublions notre cœur et brûlons notre passé commun…
Aurora est couronnée et vous ressemblez à une étoile…
J'aimerais qu'un dieu puisse voir à quel point nous sommes proches…
Alors aimons-nous, aimons le monde entier…
Oublions notre patrie et brûlons notre passé commun…
Ce que j'appelle lightyears, ces Lightyears gaspillés
Ces temps froids et vides, tournant autour et rond…
Ce que j'appelle des années-lumière, ces années-lumière sanglantes
Ces jours sans vie terribles, tournant autour et rond…
Soleils d'or et notre terre promise…
Alors jurons le serment maintenant, courageusement main dans la main…
Alors entrons dans de nouvelles maisons, quittons les vies avant
Recevons nos nouveaux noms, niant le passé humain…
Ce que j'appelle lighyears, ces Lightyears gaspillés
Ces nuits sombres et intemporelles, tournoyantes et rondes…
Ce que j'appelle des années-lumière, ces années-lumière sanglantes
Ces jours doucement appelés, tournant rond et rond…
Ce que j'appelle lighyears, ces Lightyears gaspillés
Ces sanglantes xxxxx fois, tourner autour et rond…
J'ai appelé lightyears, ces putain de lightyears
Ces jours doucement appelés (sur terre), tournant autour et rond…
Tourner rond et rond... tourner rond et rond…