Gogol Bordello — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zina-Marina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zina-Marina » de Gogol Bordello.
Paroles
It is easier to see
Evil as entity
Not as condition inside you and me I did not invent it, I’m just in charge of it Simple businessman with simple practical plan
So do you wanna be a model, yeah?
All you got to do is show up, wow!
We’ll be leaving soon for the breaking ground
For there will forever be slavery
There forever be cruelty
There forever be wretched of Earth
Crawlin' up round driven by last semen drop
Factory that makes you, they say, it never stops
Factory that makes them, I know, it never stops…
So do you wanna be a model, yeah?
All you got to do is show up, wow!
We’ll be leaving soon for the breaking ground
For there will forever be slavery
There forever be cruelty
In this game they’ll always be on the top
and it’s up for you to learn or not!
eh! padavai-ka djadka lodku, babenok zagruzgai-ka
oi, davai davai… trimai denga denga
oh da kino-cameru da zgurnalistik nu ka dai-ka
eh! po chernu morju… da na Dubai Dubai
Traduction des paroles
Il est plus facile de voir
Mal comme entité
Pas comme condition à l'intérieur de vous et moi Je ne l'ai pas inventé, je suis juste en charge de simple homme D'affaires avec un plan pratique simple
Si tu veux être un modèle, ouais?
Tout ce que tu as à faire, c'est te montrer, wow!
Nous allons bientôt partir pour le terrain d'ouverture
Car il y aura toujours de l'esclavage
Il y aura toujours de la cruauté
Là pour toujours être misérable de la Terre
Rampant autour conduit par la dernière goutte de sperme
Usine qui vous fait, disent-ils, il ne s'arrête jamais
Usine qui les rend, je sais, il ne s'arrête jamais…
Si tu veux être un modèle, ouais?
Tout ce que tu as à faire, c'est te montrer, wow!
Nous allons bientôt partir pour le terrain d'ouverture
Car il y aura toujours de l'esclavage
Il y aura toujours de la cruauté
Dans ce jeu ils seront toujours sur le dessus
et c'est pour vous apprendre ou pas!
hein!!! padavai-ka djadka lodku, babenok zagruzgai-ka
Oi, davai davai ... trimai denga denga
oh da Kino-cameru da zgurnalistik nu ka dai-ka
hein!!! po chernu morju ... da na Dubai Dubai