Godsmack — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Stand Alone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Stand Alone » de Godsmack.

Paroles

Now I’ve told you this once before
You can’t control me If you try to take me down you’re gonna break
Now feel your every nothing that you’re doing for me
I’m picking you outta me you run away
I stand alone
Inside
I stand alone
You’re always hiding behind your so called goddess
So what you don’t think that we can see your face
Resurrected back before the final fallen
now never rest untill I can make my own way
I’m not afraid of fading
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I’m not dying for it I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
And now its my time (now its my time)
It’s my time to dream (my time to dream)
Dream of the sky (dream of the sky)
Make me believe that this place isn’t made
By the poisoning fear
Help me decide if my fire will burn out
Before you can breathe
Breathe into me I stand alone
Inside
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I’m not dying for it I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside

Traduction des paroles

Maintenant, je vous ai dit une fois avant
Vous ne pouvez pas me contrôler si vous essayez de me faire tomber vous allez casser
Maintenant ressentez tout ce que vous faites pour moi
Je vais chercher vous outta moi de vous fuir
Je suis seul
À l'intérieur de
Je suis seul
Tu te caches toujours derrière ta soi disant déesse
Tu ne crois pas qu'on puisse voir ton visage
Ressuscité avant la finale tombée
maintenant Ne jamais se reposer jusqu'à ce que je puisse faire mon propre chemin
Je n'ai pas peur de la décoloration
Je suis seul
Sentant ta piqûre en moi
Je ne suis pas en train de mourir pour ça je suis seul
Tout ce que je crois s'estompe
Je suis seul
À l'intérieur de
Je suis seul
Et maintenant ses mon temps (maintenant ses mon temps)
C'est mon temps de rêve (mon temps à rêver)
Rêve du ciel (rêve du ciel)
Fais-moi croire que cet endroit n'est pas fait
Par la peur de l'empoisonnement
Aidez-moi à décider si mon feu brûlera
Avant de pouvoir respirer
Respire en moi je suis seul
À l'intérieur de
Je suis seul
Sentant ta piqûre en moi
Je ne suis pas en train de mourir pour ça je suis seul
Tout ce que je crois s'estompe
Je suis seul
À l'intérieur de
Je suis seul
À l'intérieur de
Je suis seul
À l'intérieur de
Je suis seul
À l'intérieur de