Godsend — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eidolon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eidolon » de Godsend.
Paroles
«As darkness falls, the huge towers casts tall shadows in the moonlight.
The metal and concrete facades, which emphasizes an unsurpassed might,
radiates an eerie atmosphere that chills you to the bone.
In the shadows of all this wealth the indigent seek shelter from the pour.
With the preachers' words still in mind, their hope gives them the strength to carry on.
Among these Eron walks, and sees he’s got work to do."
The cold darkness
Chills my peaceful soul
As I wander determined
Through the city streets
The succulent air
It reeks of death
The stench of shit
So awful foul
The doleful inhabitants
Are mere puppets
Taught to obediently serve
The glorious emperor
His sick greed
For the ultimate power
Infects all life
Preventing its purpose
Traduction des paroles
"Alors que l'obscurité tombe, les immenses tours projettent de grandes ombres au clair de lune.
Les façades en métal et en béton, qui met l'accent sur une puissance inégalée,
rayonne une atmosphère étrange qui vous refroidit à l'OS.
Dans l'ombre de toute cette richesse, les indigents cherchent un abri de la coulée.
Avec les paroles des prédicateurs toujours à l'Esprit, leur espérance leur donne la force de continuer.
Parmi ces Eron marche, et voit qu'il a du travail à faire."
Le froid des ténèbres
Frissons mon âme paisible
Comme je me promène déterminé
À travers les rues de la ville
L'air succulent
Il pue la mort
La puanteur de la merde
Tellement horrible faute
Les habitants douloureux
Sont de simples marionnettes
Enseigné à servir docilement
Le glorieux empereur
Malade de la cupidité
Pour la puissance ultime
Infecte toute la vie
La prévention de son but