Gods Reflex — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monologue for Watching It Rain in DeKalb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monologue for Watching It Rain in DeKalb » de Gods Reflex.
Paroles
All this reason demands an action in truth
With all this talk on arriving are you leaving so soon?
Last night i had a dream and you were right there with me. we’re not afraid to
not forget
This time my djarm has gone too far and burned our fingertips
This time i’m reaching over my torn side
She pieces me together
Peacefully i watch as she passes to me passing in or passing out
Lets set our hearts on fire
I’ll hold your hand: you hold my breath
This time i’m opening up the floodgate to drown us in my winded shells
But until the rain stops being so cold, i can’t give you the code
Last night i went back to the place where i broke that trust
All the streetlights were broken
You know, my shadows have a rough time keeping up in the dark
Because they’re always making out with my bad luck (and all the trees were gone)
I hoped to make my peace tonite, so isaid my peace and smoked the whole way home
I walked with two closed hands knowing one must drop
Because your heart’s more important than this liar
Traduction des paroles
Toute cette raison exige une action dans la vérité
Avec toute cette conversation à votre arrivée, partez-vous si tôt?
Hier soir, j'ai fait un rêve et tu étais là avec moi. nous n'avons pas peur de
ne pas oublier
Cette fois mon djarm est allé trop loin et nous a brûlé le bout des doigts
Cette fois j'arrive par dessus mon côté déchiré
Elle morceaux de moi
Paisiblement je regarde comme elle passe à moi en passant ou en s'évanouissant
Mettons le feu à nos cœurs
Je te tiendrai la main: tu retiens mon souffle
Cette fois j'ouvre la vanne pour nous noyer dans Mes coquilles essoufflées
Mais jusqu'à ce que la pluie cesse d'être si froide, Je ne peux pas vous donner le code
Hier soir je suis retourné à l'endroit où j'ai brisé cette confiance
Tous les lampadaires étaient cassés
Tu sais, mes ombres ont du mal à rester dans le noir
Parce qu'ils font toujours avec ma malchance (et tous les arbres étaient partis)
J'espérais rendre ma paix tonite, alors isaid ma paix et fumé tout le chemin du retour
Je marchais avec deux mains fermées sachant qu'il faut laisser tomber
Parce que ton cœur est plus important que ce menteur