Godhead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream » de Godhead.
Paroles
If you’d listen to what I have to say to you
You would never be the same again
You’re like porcelain, close your eyes, feel inside
You wonder why I brought you here
If you’d open up just once and hear my words
I would say no more
I would say no more and you’d feel the same
Dream like I do, it’s killing every part of you
Dream like I do, no matter what they think of you
All this time, you’re surrounded by the ones who lie
Close to you, and they held you from their ugly truth
I’d do anything to reach inside you make you understand
That the answer to your question lies in front of you
Dream like I do, it’s killing every part of you
Dream like I do, no matter what they think of you
I would say no more
I would say no more and you’d feel the same
Dream like I do, it’s killing every part of you
(See the way your heart is dying all around your world)
Dream like I do, no matter what they think of you
(Feel the way your soul stops trying, you, the prisoner)
Traduction des paroles
Si vous voulez écouter ce que j'ai à vous dire
Tu ne serais plus jamais le même
Vous êtes comme de la porcelaine, fermez les yeux, sentez-vous à l'intérieur
Vous vous demandez pourquoi je vous ai amené ici
Si vous pouviez ouvrir juste une fois et entendre mes mots
Je ne dirais pas plus
Je ne dirais pas plus et vous ressentiriez la même chose
Rêve comme je fais, il tue chaque partie de vous
Rêve comme moi, Peu importe ce qu'ils pensent de toi
Pendant tout ce temps, vous êtes entouré de ceux qui mentent
Près de vous, et ils vous ont retenu de leur laide vérité
Je ferais n'importe quoi pour te faire comprendre
Que la réponse à votre question se trouve devant vous
Rêve comme je fais, il tue chaque partie de vous
Rêve comme moi, Peu importe ce qu'ils pensent de toi
Je ne dirais pas plus
Je ne dirais pas plus et vous ressentiriez la même chose
Rêve comme je fais, il tue chaque partie de vous
(Voir la façon dont votre cœur est en train de mourir tout autour de votre monde)
Rêve comme moi, Peu importe ce qu'ils pensent de toi
(Sentez la façon dont votre âme cesse d'essayer, vous, le prisonnier)