Godhead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Craving
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Craving » de Godhead.
Paroles
I can’t see myself too clearly, the clouds are rolling in.
I can’t hear the noise around me but I know the sound of sin.
Where will I be when the world falls down?
Head first in the mud bent over with Devils all around.
Kill this craving,
I can’t stop myself.
Calling for me in my sleep I hear the sirens flying in.
Can’t turn back I’m in too deep I take another shot of gin.
Keeping the world from consuming me.
Can’t hold back the demon growling from deep within my sea.
Kill this craving,
I can’t stop myself.
Madness, raving.
Take me straight to Hell.
Calling for me in my sleep- can’t turn back I’m in too deep.
As she rides upon my chest- pain or joy I love her best.
Takes me far into her soul- crawling, churning, can’t let go.
As I ride upon her breast- takes me down before I save my soul…
Traduction des paroles
Je ne peux pas me voir trop clairement, les nuages roulent.
Je ne peux pas entendre le bruit autour de moi, mais je connais le bruit du péché.
Où serai-je quand le monde tombera?
La tête la première dans la boue penchée avec des Diables tout autour.
Tuez cette envie,
Je ne peux pas m'en empêcher.
En m'appelant dans mon sommeil, j'entends les sirènes voler.
Je ne peux pas revenir en arrière je suis trop profond je prends un autre coup de gin.
Empêcher le monde de me consommer.
Je ne peux pas retenir le démon qui grogne au fond de ma mer.
Tuez cette envie,
Je ne peux pas m'en empêcher.
La folie, la folie.
Me prendre tout droit en Enfer.
Appeler pour moi dans mon sommeil-ne peut pas revenir en arrière je suis trop profond.
Comme elle monte sur ma poitrine-douleur ou joie, je l'aime mieux.
Ça m'emmène loin dans son âme-rampant, barattant, ne peut pas lâcher.
Comme je monte sur sa poitrine - me prend vers le bas avant que je sauve mon âme…