Godgory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another day » de Godgory.
Paroles
Another day
When the pains of life won’t bar my way
I’ll break these chains
That hold me down
I’ll tear you down into my private hell
Another day
I will trade my soul for your demise
Trapped in this wheel
I struggle on Just to make it to another day
No! I won’t take no more
no more pain
I’m gonna throw your weight of my back
Put my heart into the attack
I will tear you down
Smash your crown
Have your rule come to an end
And when you finally die by my hand
It’s a breath of life to this land
All the wasted years
Come back as tears
In a heavy sigh of relief
Another day
When the dawn breaks over a brand new world
I’ll let the sun
Wipe my tears away
Find my peace in the world without end
No! I won’t take no more
no more pain
I’m gonna throw your weight of my back
Put my heart into the attack
I will tear you down
Smash your crown
Have your rule come to an end
And when you finally die by my hand
It’s a breath of life to this land
All the wasted years
Come back as tears
In a heavy sigh of relief
Traduction des paroles
Un autre jour
Quand les douleurs de la vie ne m'empêcheront pas
Je vais briser ces chaînes
Que me tenir vers le bas
Je vais te démolir dans mon enfer privé
Un autre jour
J'échangerai mon âme contre ta disparition
Pris au piège dans cette roue
Je lutte juste pour le faire à un autre jour
Non! Je ne vais pas prendre pas plus
pas plus de douleur
Je vais jeter ton poids de mon dos
Mettez mon cœur dans l'attaque
Je vais vous déchirer vers le bas
Smash votre couronne
Votre règle de venir à une fin
Et quand tu mourras enfin de ma main
C'est un souffle de vie pour cette terre
Toutes les années gaspillées
Revenir comme des larmes
Dans un lourd soupir de soulagement
Un autre jour
Quand l'aube se lève sur un tout nouveau monde
Je vais laisser le soleil
Essuyez mes larmes
Trouver ma paix dans le monde sans fin
Non! Je ne vais pas prendre pas plus
pas plus de douleur
Je vais jeter ton poids de mon dos
Mettez mon cœur dans l'attaque
Je vais vous déchirer vers le bas
Smash votre couronne
Votre règle de venir à une fin
Et quand tu mourras enfin de ma main
C'est un souffle de vie pour cette terre
Toutes les années gaspillées
Revenir comme des larmes
Dans un lourd soupir de soulagement