Godfrey Birtill — Paroles et traduction des paroles de la chanson God So Loved This Whole World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God So Loved This Whole World » de Godfrey Birtill.
Paroles
God so loved this whole world
That He gave His only Son,
And if we will cleave to Him
We’ll not perish;
But we’ll have eternal life
And we’ll never be condemned,
For God’s promises are Yes and Amen!
Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah and Amen!
Though we walk through dark days,
Where the earth and heavens shake,
Through the valley of despair
He is with us.
Never giving up on us,
Faithful and forever friend,
For God’s promises are Yes and Amen!
Through the cross we are saved,
In the blood we put our faith,
For there is no other way
Into heaven.
Jesus conquered death and hell,
Promised to return again,
And God’s promises are Yes and Amen!
Traduction des paroles
Dieu a tant aimé ce monde entier
Qu'il a donné Son Fils unique,
Et si nous nous attachons à lui
Nous allons périsse pas;
Mais nous aurons la vie éternelle
Et nous ne serons jamais condamnés,
Car les promesses de Dieu sont oui et Amen!
Ouais, ouais, ouais! Ouais, ouais, ouais et Amen!
Bien que nous marchions à travers les jours sombres,
Où la terre et les cieux tremblent,
À travers la vallée du désespoir
Il est avec nous.
Jamais nous abandonner,
Fidèle et pour toujours ami,
Car les promesses de Dieu sont oui et Amen!
Par la croix nous sommes sauvés,
Dans le sang nous mettons notre foi,
Car il n'y a pas d'autre moyen
Dans le ciel.
Jésus a vaincu la mort et l'enfer,
Promis de revenir à nouveau,
Et les promesses de Dieu sont oui et Amen!