God Dethroned — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul Capture 1562

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul Capture 1562 » de God Dethroned.

Paroles

They’re never silent, the seas, on which we sail.
Longing for distant shores we cannot find.
The weather’s bad and we need shelter.
But our captain sails on and on.
I dare you God to challenge me.
On these wild and stormy seas.
I challenge you to shink this ship.
But your powers weak and I will win.
And then a spirit appears on deck.
The captain he commands 'Leave this ship'.
The spirit remains frozen, the captain shoots.
But his gun explodes in his hands.
The spirit laughs.
I curse thee captain.
And your ship to wander the earth.
And all the souls you’ll ever engage.
Won’t live long enough to tell the tale.
(lead — Jens)
From the ivory coast to the West indies I’ve sailed.
And I was there to ship the slaves to their destiny.
The seas have never been too rough for me.
But this time I must admit it’s beyond insanity.
I dare you God to challenge me.
On these wild and stormy seas.
A spirit spoke, a spirit cursed this ship.
To dwell eternaly.
The spirits of the universe have gathered to watch me bleed.
And when this curse will ever leave I don’t know.
I never believed in demons or in witchery.
Well they are here they’ve taken my soul.
I dare you God to challenge me.
On these wild and stormy seas.
A spirit spoke, a spirit cursed this ship.
To dwell eternaly.
Across the seven seas, she dwells eternally.
Acros the seven seas, she dwells eternaly.
Help me, join me.
On my endless voyage.
Soul capture. 1562.

Traduction des paroles

Ils ne sont jamais silencieux, les mers, sur lesquelles nous naviguons.
Désir de rivages lointains que nous ne pouvons pas trouver.
Le temps est mauvais et nous avons besoin d'un abri.
Mais notre capitaine navigue encore et encore.
Je te défie Dieu de me défier.
Sur ces mers sauvages et orageuses.
Je vous mets au défi de shink ce navire.
Mais vos pouvoirs sont faibles et je vais gagner.
Et puis un esprit apparaît sur le pont.
Le capitaine il commande "quitter ce navire".
L'esprit reste gelé, le capitaine tire.
Mais son arme explose dans ses mains.
L'esprit de rires.
Je te maudissent le capitaine.
Et votre vaisseau pour errer sur la terre.
Et toutes les âmes que vous aurez jamais s'engager.
Ne vivrai pas assez longtemps pour raconter l'histoire.
(plomb-Jens)
De la côte d'Ivoire aux Antilles, j'ai navigué.
Et j'étais là pour expédier les esclaves à leur destin.
La mer n'a jamais été trop agitée pour moi.
Mais cette fois, je dois admettre que c'est au-delà de la folie.
Je te défie Dieu de me défier.
Sur ces mers sauvages et orageuses.
Un esprit a parlé, un esprit a maudit ce vaisseau.
Habiter eternaly.
Les esprits de l'univers se sont rassemblés pour me voir saigner.
Et quand cette malédiction partira, Je ne sais pas.
Je n'ai jamais cru aux démons ou à la sorcellerie.
Eh bien, ils sont ici, ils ont pris mon âme.
Je te défie Dieu de me défier.
Sur ces mers sauvages et orageuses.
Un esprit a parlé, un esprit a maudit ce vaisseau.
Habiter eternaly.
À travers les sept mers, elle demeure éternellement.
Acros les sept mers, elle habite éternellement.
Aide-moi, rejoignez-moi.
Sur mon voyage sans fin.
L'âme de capture. 1562.