Go Icarus — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'amour in Ancient Greece
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'amour in Ancient Greece » de Go Icarus.
Paroles
You took my breath away
I guess I lost my mind trying to love
I fell through the emptiness to climb back again
And find myself in you
I know it seems hard but in the end
I know I found what never dies
In my heart there’s only love
Don’t be scared, there’s only light
We both knew this could be so hard so beautiful
They told us too young such a shame for us
Some foresaw the end so unusual
Necessary to go and live like animals
To be able to love
You should know by now that I am little crazy
That feeling was truly here to stay
So get on my flying soul and let’s make history
Let’s share infinity
It’s not that hard to truly love
When you know there’s nothing else
That will make you happy just
Say you’re tired of suffering
Now that it’s over love and its consequences are my only souvenir
There comes a time when dreams just fade away, while we just watch
I regret nothing because I know I did my best
And I would have loved you 'till stars all burn out
So I will follow you
We should follow
You should follow
They should follow you
I will follow my dreams and never say I can’t
Don’t look back no, this moment’s all you’ve got
Traduction des paroles
Vous avez pris mon souffle loin
J'ai perdu la tête en essayant d'aimer
Je suis tombé dans le vide pour remonter
Et me retrouver en toi
Je sais que cela semble difficile mais à la fin
Je sais j'ai trouvé ce qui ne meurt jamais
Dans mon cœur il n'y a qu'amour
N'ayez pas peur, il n'y a qu'lumière
Nous savions tous les deux que cela pourrait être si dur si beau
Ils nous ont dit trop jeune une telle honte pour nous
Certains prévoyaient la fin si inhabituelle
Nécessaire d'aller vivre comme des animaux
Pour être en mesure de l'amour
Vous devriez savoir maintenant que je suis un peu fou
Ce sentiment était vraiment là pour rester
Alors monte sur mon âme volante et faisons l'histoire
Nous allons partager l'infini
Ce n'est pas si difficile d'aimer vraiment
Quand vous savez qu'il n'y a rien d'autre
Cela vous rendra heureux juste
Dites que vous êtes fatigué de souffrir
Maintenant que c'est fini l'amour et ses conséquences sont mon seul souvenir
Il arrive un moment où les rêves disparaissent, alors que nous regardons juste
Je ne regrette rien parce que je sais que j'ai fait de mon mieux
Et je t'aurais aimé jusqu'à ce que les étoiles s'épuisent
Donc je vais vous suivre
Nous devrions suivre
Vous devez suivre
Ils devraient vous suivre
Je vais suivre mes rêves et ne jamais dire que je ne peux pas
Ne regarde pas en arrière non, ce moment est tout ce que tu as