Go For Launch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Impossible Apology
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Impossible Apology » de Go For Launch.
Paroles
Life in third person is hollow,
that face you learn to disguise.
Nowhere to run, just accept what you’ve become.
Your smile belies, what’s exposed by your eyes.
Turns out that I am,
more than merely demented implies.
Stigma attached with psychoses to match
It’s a wonder that I’m still alive.
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
Unnecessarily guilty,
situations beyond your control.
No blame to place, if I could, I’d erase
all the hardships, I’ve nailed to your souls.
You owe me nothing,
yet continue to give me your all.
Attempting to atone, can’t do this on my own.
There’s no way you could have known.
Call the authorities,
this boy’s gone mad!
CHORUS:
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
I can never repay, everyday
you two’ve seen me through.
You’ll never feel that way again.
BRIDGE:
Please don’t think I take for granted,
that you never, never left me stranded.
You could have lost your faith, abandoned hope,
turned your backs, long ago.
-CHORUS-
Traduction des paroles
La vie à la troisième personne est creuse,
ce visage que vous apprenez à déguiser.
Nulle part où courir, acceptez simplement ce que vous êtes devenu.
Votre sourire dément, ce qui est exposé par vos yeux.
S'avère que je suis,
plus que simplement démente implique.
Stigmate attaché avec des psychoses pour correspondre
C'est un miracle que je sois encore en vie.
Je ne peux jamais me pardonner,
pour ce, je vous mets à travers.
Vous ne vous sentirez jamais de cette façon à nouveau.
Inutilement coupable,
situations indépendantes de votre volonté.
Pas de blâme à placer, si je pouvais, j'effacerais
toutes les difficultés, j'ai cloué à vos âmes.
Tu ne me dois rien,
encore continuer à me donner votre tout.
Essayer d'expier, Je ne peux pas le faire tout seul.
Il n'y a aucun moyen que tu puisses savoir.
Appelez les autorités,
ce garçon est devenu fou!
CHORUS:
Je ne peux jamais me pardonner,
pour ce, je vous mets à travers.
Vous ne vous sentirez jamais de cette façon à nouveau.
Je ne peux jamais rembourser, tous les jours
les deux vous m'avez vu à travers.
Vous ne vous sentirez jamais de cette façon à nouveau.
PONT:
S'il te plaît ne pense pas que je tiens pour acquis,
vous de ne jamais, ne m'a jamais quitté brin.
Vous auriez pu perdre votre foi, abandonner l'espoir,
tourné le dos, il y a longtemps.
-CHORUS-