Gänsehaut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schmetterlinge gibt's nicht mehr
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schmetterlinge gibt's nicht mehr » de Gänsehaut.
Paroles
Langsdam geht die Sonne auf über dem Feld
Zahllose Tautropfen glitzern im Licht
Doch diese Ruhe
Sie ist so trügerisch
Denn etwas fehlt in dieser Welt
Schmetterlinge gibt’s nicht mehr
Felder und Wiesen sind leer
Schmetterlinge gibt’s nicht mehr
Felder und Wiesen sind leer
Giftiger Atem der Stadt über dem Feld
Tötet das Leben
Das die Erde besitzt
Warum versteh’n wir nicht
Daß wenn mal die Tiere geh'
Auch unsere Zeit zu Ende ist
Schmetterlinge gibt’s nicht mehr
Felder und Wiesen sind leer
Schmetterlinge gibt’s nicht mehr
Felder und Wiesen sind leer
Traduction des paroles
Langsdam le Soleil se lève sur le Champ
D'innombrables gouttes de Rosée qui scintillent dans la Lumière
Mais ce calme
Elle est si trompeuse
Car quelque chose manque dans ce monde
Les papillons n'existent plus
Les champs et les prairies sont vides
Les papillons n'existent plus
Les champs et les prairies sont vides
Souffle toxique de la ville au-dessus du champ
Tue la Vie
La Terre possède
Pourquoi nous ne comprenons pas
Que quand les animaux vont'
Même notre temps est terminé
Les papillons n'existent plus
Les champs et les prairies sont vides
Les papillons n'existent plus
Les champs et les prairies sont vides