Gnidrolog — Paroles et traduction des paroles de la chanson Social Embarrassment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Social Embarrassment » de Gnidrolog.
Paroles
You are a social embarrassment
You’re a waiter in the queues
At school they were teaching you
To fit into a place
With the thirty-five others too
The only consensus of opinion was
For a rain mac or a bowler hat
You are alone in your bedsitter
With a bed that was made for two
And they couldn’t work it out
She was insecure
And could not see it through
So she’s hitched off to Morocco on her own
Looking for something
Looking for something new
How could they hear you
The music was too loud
And was only telling tales?
Now you cannot talk to your father
The years have passed and you’ve drifted
And your brother’s joined the Navy
He thought he had nothing to lose
I will play the music louder
And let it go through
Let it go through to your head
How could they hear you
The music was too loud
And was only telling tales?
Traduction des paroles
Vous êtes un embarras social
Vous êtes serveur dans les files d'attente
A l'école, ils ont été l'enseignement de vous
Pour entrer dans un lieu
Avec les trente-cinq autres aussi
Le seul consensus a été
Pour un Mac de pluie ou un chapeau melon
Vous êtes seul dans votre bedsitter
Avec un lit qui a été fait pour deux
Et ils ne pouvaient pas s'en sortir
Elle était précaire
Et ne pouvait pas le voir à travers
Alors elle est partie au Maroc toute seule
La recherche de quelque chose
À la recherche de quelque chose de nouveau
Comment ont ils pu t'entendre
La musique était trop forte
Et ne racontait que des histoires?
Maintenant tu ne peux pas parler à ton père
Les années ont passé et vous avez dérivé
Et ton frère a rejoint la Marine
Il pensait qu'il n'avait rien à perdre
Je vais jouer la musique plus fort
Et le laisser aller à travers
Laissez le passer à travers votre tête
Comment ont ils pu t'entendre
La musique était trop forte
Et ne racontait que des histoires?