Gnags — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Sidder To Nisser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Sidder To Nisser » de Gnags.
Paroles
Der sidder to nisser i en sofa af plys
Med øjne fulde af julelys
Hvad laver to nisser i en sofa af plys?
De sidder og snakker… sshhh…
Den ene fortæller om en julesang
Hun hørte i radioen engang
Jeg tror det var Don Juan
Selv der sang:
Hun ønsker ikke hverken perler eller pynt til sit hår
Hun vil ha´ lys i dine øjne
Hva´ nytter perler og guld og zobel og mår
Hvis den ild er gået ud
Hun ønsker ikke hverken silke eller dyr satin
Hun vil ha´ følsomme hænder, der tør røre
Og gi´ sig hen
Julemænd !
Der sidder to nisser i en sofa af plys
Med øjne fulde af julelys
Nu rækker han munden frem og gi´r hende et kys
De sidder og kysser… sshhh…
I radioen spiller de en julesang
Englene nynned engang
Jeg tror det var Don Juan
Selv der sang
Traduction des paroles
Il y a deux Gobelins assis dans un canapé D'Ourson
Avec des yeux pleins de lumières de Noël
Que font deux gobelins dans un canapé D'Ourson?
Ils sont assis et parlent s sshhh…
On raconte une chanson de Noël
Elle a entendu à la radio une fois
Je crois que C'était Don Juan
Même là a chanté:
Elle ne veut ni perles ni ornements pour ses cheveux
Elle veut de la lumière dans tes yeux
A quoi servent les perles l'OR La Martre et La Martre
Si le feu a disparu
Elle ne veut ni soie ni satin cher
Elle veut des mains sensibles qui osent toucher
Et de donner en
Le père noël !
Il y a deux Gobelins assis dans un canapé D'Ourson
Avec des yeux pleins de lumières de Noël
Maintenant, il tend la bouche et lui donne un baiser
Ils sont les baisers s sshhh…
À la radio ils jouent une chanson de Noël
Les anges ont fredonné une fois
Je crois que C'était Don Juan
Même là a chanté