Gluecifer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go Away Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go Away Man » de Gluecifer.
Paroles
I’m down and out now
sittin' in a stupid chair
seems that I’ve been swappin' crap for years
Just a little noddy
chewin' on my bread
Little scmoozy-woozy want you dead
In a shitty mood
Go away man
Want no rocky talkin' coz I’m screwed
gotta go gotta go gotta go gotta, gotta go gotta go gotta go On a loner thing
Go away man
coz what you say can’t make the rock-bell ring
gotta go…
I’ve heard your records
and I’ve read your zines
I’ve got it up to here but you don’t know what I mean
Just a motor-mouthie
with a borin' twist
No-goodnik meant for nothin makin' me so fuckin' pissed
Wanna eat my cheese, wanna read my sleaze
don’t wanna analyze it, shut it coz I’m greased
Traduction des paroles
Je suis à terre maintenant
assis dans une stupide chaise
on dirait que j'ai échangé des conneries pendant des années
Juste un peu de noddy
chewin' sur mon pain
Petit scmoozy-woozy vous voulez mort
Dans une humeur de merde
Aller homme
Ne veux pas de Rocky talkin ' parce que je suis foutu
faut y aller faut y aller faut y aller faut, faut y aller faut y aller faut y aller Sur un solitaire chose
Aller homme
parce que ce que vous dites ne peut pas faire sonner la cloche
je dois y aller…
J'ai entendu vos dossiers
et j'ai lu tes zines
Je l'ai ici mais vous ne savez pas ce que je veux dire
Juste un moteur-mouthie
avec une torsion borin'
No-goodnik ne signifiait rien qui me rendait si énervé
Tu veux manger mon fromage, tu veux lire mon sordide
Je ne veux pas l'analyser, ferme-La parce que je suis graissé