Glowing House — Paroles et traduction des paroles de la chanson September
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « September » de Glowing House.
Paroles
September rolls around and she reminds me
Another year older still can’t finish what I start
Pack my things and head for home
Don’t want to make new friends, still can’t be alone
Today’s the day, the anniversary
Of my promises unkept
With the seasons of my life I’d like to think I’ve changed
But I know I’m just the same
So I’ll say it’s not you, it’s me
I think this time we’ll both agree
When I say it’s not you it’s me
I think you’ll agree
February comes and brings disaster
As I’m running back to you
These feelings I can’t change, guess I’m just afraid
Of what happens when they stay
Traduction des paroles
Septembre roule autour et elle me rappelle
Une autre année de plus ne peut toujours pas terminer ce que je commence
Fais mes bagages et rentre chez toi
Je ne veux pas faire de nouveaux amis, ne peut toujours pas être seul
Aujourd'hui est le jour, l'anniversaire
De mes promesses non tenues
Avec les saisons de ma vie j'aimerais penser que j'ai changé
Mais je sais que je suis pareil
Donc je dirai que ce n'est pas toi, c'est moi
Je pense que cette fois nous serons tous les deux d'accord
Quand je dis que ce n'est pas toi c'est moi
Je pense que vous serez d'accord
Février vient et apporte la catastrophe
Comme je suis en cours d'exécution en arrière pour vous
Ces sentiments que je ne peux pas changer, je suppose que j'ai juste peur
De ce qui se passe lors de leur séjour