Glowing House — Paroles et traduction des paroles de la chanson Any Part of Her
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Any Part of Her » de Glowing House.
Paroles
I’m in an ancient dilemma
With a list of victims long and wide
She was knee-high in things you can’t hide
Still I loved her nonetheless
Despite the hours with me I know
That I’m not any part of her
And regardless of who’s at fault this I know
That I’m not any part of her
I’m not any part of her
I’m not any part of her
Losing love is hard enough when
Two people split the weight
I think you’d agree I’m walking twice as heavy
Then I ever have before
I never realized her hands were hard to find, I would’ve known
That I’m not any part of her
Those stories she wove she said, «Oh the places we’ll go»
How could I know that I’m not any part of her?
I’m not any part of her
She put on quite a performance
I always knew right where the door was
But still I waited for the lights to go down
To finally take a good look around
And I found her veiled reminders
That I’m not any part of her
If she would let go my love would swallow her whole but she won’t
So I’m not any part of her
Is it just that easy for her to leave me behind
Where I’m not any part of her?
I guess I’m not any part of her
But how could I not be any part of her?
I’m not any part of her
I’m not any part of her
Traduction des paroles
Je suis dans un dilemme ancien
Avec une liste de victimes longue et large
Elle était à genoux dans les choses que vous ne pouvez pas cacher
Encore que je l'aimais néanmoins
Malgré les heures avec moi je sais
Que je ne suis pas une partie de son
Et peu importe qui est en faute je sais
Que je ne suis pas une partie de son
Je ne suis pas une partie de son
Je ne suis pas une partie de son
Perdre l'amour est assez difficile quand
Deux personnes partagent le poids
Je pense que vous seriez d'accord, je suis deux fois plus lourd
Alors je l'ai jamais fait avant
Je n'ai jamais réalisé que ses mains étaient difficiles à trouver, j'aurais su
Que je ne suis pas une partie de son
Ces histoires qu'elle tissait elle a dit, " Oh les endroits où nous irons»
Comment pourrais-je savoir que je ne fais pas partie d'elle?
Je ne suis pas une partie de son
Elle a fait une sacrée performance
J'ai toujours su que la droite où la porte a été
Mais j'ai quand même attendu que les lumières s'éteignent
Pour enfin jeter un bon coup d'oeil autour
Et j'ai trouvé ses rappels voilés
Que je ne suis pas une partie de son
Si elle lâchait mon amour l'avalerait en entier mais elle ne le fera pas
Donc je ne suis pas une partie de son
C'est si facile pour elle de me laisser derrière
Là où je ne suis pas une partie de son?
Je suppose que je ne fais pas partie d'elle
Mais comment pourrais-je ne pas faire partie d'elle?
Je ne suis pas une partie de son
Je ne suis pas une partie de son