Gloria Trevi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dr. Psiquiatra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dr. Psiquiatra » de Gloria Trevi.
Paroles
Creo que ya es tiempo
de ir con el psiquiatra.
Lo dijeron en casa
y me trajeron casi a rastras.
Pues cuando llego de noche
y me quieren hacer un reproche
no oigo nada, no oigo nada,
y corro a la ventana,
pero del quinto piso
el que alta se mata.
Me pongo violenta
viendo adornos de casa.
No estoy loca, no estoy loca,
sólo estoy desesperada.
Doctor Psiquiatra
ya no me diga tonterías.
Doctor Psiquiatra
quiero vivir mi propia vida.
Doctor Psiquiatra
yo no le pagaré la cuenta.
Doctor Psiquiatra
ya no me mi, ya no me mi no me mire más las piernas.
NO, NO, NO, NO, NO, NO NO ESTOY LOCA.
Creo que ya es tiempo
de ir con el psiquiatra,
eso dijo el profesor
y me corrió de l salón
y cuando n llego a clases
manda buscarme por todas partes,
yo me escondo.
No entiendo lo que pasa
primero que me vaya
y después que no salga,
cuatro paredes tristes
Traduction des paroles
Je pense qu'il est temps.
pour aller chez le psychiatre.
Ils l'ont dit à la maison.
et ils ont presque m'a entraîné dans.
Eh bien, quand j'arrive à la nuit,
et ils veulent me reprocher
Je n'entends rien, je n'entends rien,
et je cours à la fenêtre,
mais à partir du cinquième étage
la haute tue lui-même.
Je reçois violents
regarder des décorations pour la maison.
Je ne suis pas fou, je ne suis pas fou,
Je suis juste désespérée.
Médecin Psychiatre
arrêter de dire des sottises.
Médecin Psychiatre
Je veux vivre ma propre vie.
Médecin Psychiatre
Je ne vais pas payer la facture.
Médecin Psychiatre
ne regarde plus mes jambes.
NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, JE NE SUIS PAS FOLLE.
Je pense qu'il est temps.
pour aller chez le psychiatre,
c'est ce que le professeur dit.
et il me courut hors de la salle de séjour
et quand j'arrive à des classes
envoyer pour moi partout,
Je me cache.
Je ne comprends pas ce qui se passe.
j'ai d'abord aller
et puis ça ne sort pas,
quatre murs triste