Gloria Estefan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sólo Por Tu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sólo Por Tu Amor » de Gloria Estefan.
Paroles
He tratado muchas veces
De olvidarme de ti Pero el dolor profundo en mi alma
Ya no quiere alejarse de mi
Y he tratado muchas veces
No pensar en tu existir
Pero tu imagen me tiene prisionera
De un amor que nunca vivi
Anda corazon ya no quiero mas sufrir
La vida me ha ensenado muchas cosas
Y se que no soy para ti Anda corazon, ya no puedo mas fingir
Te deseo lo mejor en tu vida
Y quiero que seas feliz
He intentado muchas veces
Decir no te quiero a ti Pero siempre pierdo esa lucha
Y termino amandote asi
Solo por tu amor
Solo por tu querer
Solo por tu amor
Solo por tu querer
No hay razon por mi carino
No hay razon por mi querer
Yo te quiero simplemente
Y no se que voy a hacer por tu querer
Solo por tu amor
Solo por tu querer
Siento un fuego en mi alma
Quemando mi corazon
Solo quiero apagarlo
Y quitarme este dolor solo por tu amor
Solo por tu amor
Por tu cruel carinito
Solo por tu querer
Anda corazon ya no quiero mas sufrir
La vida me ha ensenado muchas cosas
Y se que no soy para ti Anda corazon, ya no puedo mas fingir
Te deseo lo mejor en tu vida
Y quiero que seas feliz
He recordado muchas veces
Del tiempo que perdi
Pero el mundo sigue por su rumbo
Y yo seguire enamorada de ti
Traduction des paroles
J'ai essayé de nombreuses fois
Pour t'oublier mais la douleur au fond de mon âme
Il ne veut pas s'éloigner de moi.
Et j'ai essayé de nombreuses fois
Ne pas penser à votre existence
Mais votre image me retient prisonnier
De l'amour je n'ai jamais vécu
Allez, chérie, je ne veux plus souffrir.
La vie m'a appris beaucoup de choses
Et je sais que je ne suis pas pour toi Go Heart, Je ne peux plus faire semblant
Je vous souhaite le meilleur dans votre vie
Et je veux que vous soyez heureux
J'ai essayé de nombreuses fois
Dis que je ne t'aime pas mais je perds toujours ce combat
Et je finis par t'aimer comme ça
Juste pour ton amour
Juste parce que tu le veux
Juste pour ton amour
Juste parce que tu le veux
Il n'y a aucune raison pour mon mignon
Il n'y a aucune raison pour que je le veuille.
Je vous aime
Et je ne sais pas ce que je vais faire pour toi
Juste pour ton amour
Juste parce que tu le veux
Je sens un feu dans mon âme
La gravure de mon cœur
Je veux juste l'éteindre.
Et enlève cette douleur juste pour ton amour
Juste pour ton amour
Pour ta cruelle petite chérie
Juste parce que tu le veux
Allez, chérie, je ne veux plus souffrir.
La vie m'a appris beaucoup de choses
Et je sais que je ne suis pas pour toi Go Heart, Je ne peux plus faire semblant
Je vous souhaite le meilleur dans votre vie
Et je veux que vous soyez heureux
Je me suis souvenu plusieurs fois
Le temps que j'ai perdu
Mais le monde est en route
Et je serai amoureuse de toi