Glenn Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Humming-Bird

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Humming-Bird » de Glenn Miller.

Paroles

The happy humming bird
His song is never heard
But everybody is gay
When he comes winging their way
Around and round he’ll dance
While sweethearts all romance
Heâ s just a merry old clown
Who can’t be settling down
While other birds are twittinâ
Heâ s the guy who’s splittinâ
Ever see him sittinâ in his nest?
He never was a singer
But he’s some humdinger
He can hum a ring around the rest
So when you’re feeling glum
Come take a lesson from
This tiny little Tom Thumb
And hear the humming bird hum
And hear the humming bird hum…
While the other birds are twittinâ
He’s splittinâ
Not sittinâ in his nest
Heâ s no singer
But he’s some humdinger
He can hum a ring around the rest
So when you’re feeling glum
Come take a lesson from
This tiny little Tom Thumb
And hear the humming bird hum!!!

Traduction des paroles

L'heureux colibri
Sa chanson n'est jamais entendue
Mais tout le monde est gay
Quand il vient winging leur chemin
Autour et autour il va danser
Tandis que sweethearts tous romance
C'est juste un joyeux vieux clown
Qui ne peut pas être de s'installer
Alors que d'autres oiseaux sont twittinâ
Troviseur s le mec qui splittinâ
Jamais le voir sittinâ dans son nid?
Il n'a jamais été un chanteur
Mais c'est un humdinger
Il peut fredonner un anneau autour du reste
Alors quand tu te sens maussade
Venez prendre une leçon de
Ce petit Tom Pouce
Et entendre le bourdonnement de l'oiseau
Et entendre le bourdonnement de l'oiseau…
Alors que les autres oiseaux sont twittinâ
Il est splittinâ
Pas sittinâ dans son nid
Troviseur s pas de chanteur
Mais c'est un humdinger
Il peut fredonner un anneau autour du reste
Alors quand tu te sens maussade
Venez prendre une leçon de
Ce petit Tom Pouce
Et écoutez le bourdonnement des oiseaux!!!