Glenn Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Beg Your Pardon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Beg Your Pardon » de Glenn Miller.

Paroles

I beg your pardon
But aren’t you my lonely heart
Aren t you the lovely eyes
That once looked into mine???
I beg your pardon
But aren’t you my fondest dreams
Aren’t you the tender lips
That made my world oh, so divine???
I have more than a vague recollection
Of heavenly moments we knew
And as I stand here speaking with you
I see millions of midnights pass in review
I beg your pardon
But if you can t remember me If I’m just a memory
I humbly beg your pardon…

Traduction des paroles

I beg your pardon
Mais n'êtes vous pas mon cœur solitaire
N'êtes vous pas les beaux yeux
Qui une fois regardé dans le mien???
I beg your pardon
Mais n'êtes vous pas mes rêves les plus chers
N'êtes-vous pas les tendres lèvres
Qui a rendu mon monde oh, si divin???
J'ai plus qu'un vague souvenir
Des moments célestes que nous connaissions
Et comme je suis ici à vous parler
Je vois des millions de midnights passer en revue
I beg your pardon
Mais si vous ne pouvez pas me rappeler si je suis juste un souvenir
Je vous demande humblement pardon…