Glenn Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elmer's Tune
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elmer's Tune » de Glenn Miller.
Paroles
Why are the stars always winkin'
And blinkin' above?
What makes a fella' start thinkin'
Of fallin' in love?
It’s not the season,
The reason,
It’s plain as the moon,
It’s just Elmer’s tune.
What makes a lady of eighty
Go out on the loose?
Why does a gander meander
In search of a goose?
What puts the kick
In a chicken,
The magic in June?
It’s just Elmer’s tune.
Listen! Listen!
There’s a lot you’re
Liable to be missin'.
Sing it! Swing it Any ol' way
And any ol' time.
The hurdy-gurdies,
The birdies,
The cop on the beat,
The candy maker,
The baker,
The man on the street,
The city charmer,
The farmer,
The Man in the Moon,
All sing Elmer’s tune.
The hurdy-gurdies,
The birdies,
The cop on the beat,
The Banker
And the Man on the street
The city charmer,
The farmer,
The Man in the Moon,
All sing Elmer’s tune.
They all sing Elmer’s tune,
They all sing Elmer’s tune.
Traduction des paroles
Pourquoi les étoiles sont toujours winkin'
Et blinkin ' ci-dessus?
Ce qui fait un fella "démarrer thinkin'
De fallin' in love?
Ce n'est pas la saison,
Raison,
Il est de la plaine, comme la lune,
C'est juste L'air D'Elmer.
Ce qui rend une dame de quatre-vingts
Aller sur le lâche?
Pourquoi un méandre de gander
À la recherche d'une oie?
Ce qui met le coup de pied
Dans un poulet,
La magie du mois de juin?
C'est juste L'air D'Elmer.
Écoute-moi! Écoute-moi!
Il ya beaucoup que vous êtes
Susceptible d'être missin'.
La chanter! Balancer Tout ol' façon
Et tout ol' temps.
Vielle gurdies,
Birdie,
Le flic sur le rythme,
Le candy maker,
Baker,
L'homme de la rue,
Le charmeur de la ville,
Agriculteur,
L'homme dans la Lune,
Tous chantent la mélodie D'Elmer.
Vielle gurdies,
Birdie,
Le flic sur le rythme,
banquier
Et l'homme dans la rue
Le charmeur de la ville,
Agriculteur,
L'homme dans la Lune,
Tous chantent la mélodie D'Elmer.
Ils chantent tous l'air D'Elmer,
Ils chantent tous la mélodie D'Elmer.