Glenn Fredly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sekali Ini Saja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sekali Ini Saja » de Glenn Fredly.
Paroles
Bersamamu kulewati
Lebih dari seribu malam
Bersamamu yang kumau
Namun kenyataannya tak sejalan
Tuhan bila masih ku diberi kesempatan
Izinkan aku untuk mencintanya
Namun bila waktuku telah habis dengannya
Biar cinta hidup s’kali ini saja
Tak sanggup bila harus jujur
Hidup tanpa hembusan nafasnya
Tuhan bila waktu dapat kuputar kembali
Sekali lagi untuk mencintanya
Namun bila waktuku telah habis dengannya
Biarkan cinta ini (biarkan cinta ini)
Hidup untuk sekali ini saja
Traduction des paroles
Avec toi derrière moi
Plus d'un millier de nuits
Avec vous je veux
Mais la réalité n'est pas en ligne
Dieu si on me donnait l'occasion
Permettez-moi de l'aimer
Mais quand mon temps sera écoulé avec lui
Laissez l'amour en direct s'kali ce cours
Ne peut pas s'être honnête
La vie sans souffler son souffle
Seigneur quand le temps peut revenir en arrière
Encore une fois pour l'aimer
Mais quand mon temps sera écoulé avec lui
Que cet amour (que cet amour)
La vie pour cette fois