Glenn Close — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Colors of My Life (Pt. II)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Colors of My Life (Pt. II) » de Glenn Close.

Paroles

The colors of my life
are softer than a breeze
the silver grey of eiderdown
the dappled green of trees
the anber of a wheatfeild
the hazel of a seed
the crystal of a raindrop
are all I’ll ever need
your reds are much too bold
in gold I find no worth
I’ll fill my days with sage a d brown
the colors of the earth
and if from by my side
my love should roam
I’ll shine a quiet light
to lead him home

Traduction des paroles

Les couleurs de ma vie
sont plus doux qu'une brise
le gris argenté de l'édredon
le vert tacheté des arbres
l'anber d'un wheatfeild
le noisetier d'une graine
le cristal d'une goutte de pluie
je n'en aurez jamais besoin
vos rouges sont beaucoup trop audacieux
or je ne trouve aucune valeur
Je remplirai mes jours de sauge a d brown
les couleurs de la terre
et si de mon côté
mon amour devrait errer
Je vais faire briller une lumière silencieuse
de l'amener à la maison