Glass Hammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson The ballad of Balin Longbeard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The ballad of Balin Longbeard » de Glass Hammer.
Paroles
Well listen now my merry lads
A tale we'll be a-tale'n
About a dwarven-lord of old
We thinks his name was Balin
He sat upon a mound o' gold
And there he grew so very old
His beard so thick it kept 'im warm
And well when he was ailin'
So rich he was but still 'e lacked
One tiny single gem
A pearl 'e wanted for his hoard
'Twould be the death of him!!
He dreamed of pearls both night and day
He vowed that he would have his way
A mountain he would climb for it
An ocean he would swim!
Not far from Balin's home there lived
A tired and ancient dragon
His wings were broke, his fire was spent
His eyes, they were a-saggin'!
But he was known throughout the land
For in his clawed and scaly hand
He clutched a pearl of great renown
And Balin this was naggin'!
The dragon woke one day to find
Old Balin come a-callin'.
So old they were, they tried to fight
But couldn't keep from falling!
The dragon fell upon his sword
While Balin tried to reach the hoard
He tripped upon his beard so great
And crushed beneath the dragon's weight
He ne'er would have his precious pearl
For death you can't be stallin'!!
Traduction des paroles
Eh bien écoutez maintenant mes joyeux gars un conte nous serons un-tale n Au sujet d'un seigneur nain de vieux nous pense que son nom était Balin il était assis sur un monticule o 'or et là, il a grandi si vieux sa barbe si épaisse qu'il gardait' im chaud et bien quand il était ailin ' si riche qu'il était, mais encore 'e manquait un petit bijou unique une perle 'e voulait pour son trésor 'Twould être la mort de lui!!
Il rêvait de perles nuit et jour il jurait qu'il aurait son chemin une montagne il grimperait pour elle un océan il nagerait!
Non loin de la maison de Balin vivait un dragon fatigué et ancien ses ailes étaient cassées, son feu était épuisé ses yeux, ils étaient a-saggin'!
Mais il était connu dans tout le pays car dans sa main griffée et écailleuse il serrait une perle de grande renommée et Balin c'était naggin'!
Le dragon s'est réveillé un jour pour trouver le Vieux Balin.
Si vieux qu'ils étaient, ils ont essayé de se battre mais ne pouvaient pas empêcher de tomber!
Le dragon est tombé sur son épée tandis que Balin a essayé d'atteindre le trésor il a trébuché sur sa barbe si grande et écrasée sous le poids du dragon Qu'il n'aurait pas sa perle précieuse pour la mort vous ne pouvez pas être stallin'!!