Glass Hammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Curse They Weave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Curse They Weave » de Glass Hammer.
Paroles
I’ll find a life worth living
Though I may need forgiving
I won’t live that life alone
Leaving behind the sorrow
Racing to find tomorrow’s joy
Heedless of fears that I have known
Oh, if you’d heard the things they’ve said
Rumors are whispered and now they’ve spread
Decay is the loathsome thing they have wed
Lumbering, heedless of what lies ahead
I’ll find a life worth living
Though I may need forgiving
I won’t live that life alone
Leaving behind the sorrow
Racing to find tomorrow’s joy
Heedless of fears that I have known
They will fuel and duel with it
Mad men and sad men they will
Battle the truth they once loved
Once you have gotten your fill you may
Leave them, never look back
Never to linger beneath their stare
They’ll only bloody you
And leave you to die
That is the curse they weave
All of our days
I’ll find a life worth living
Though I may need forgiving love
I won’t live that life alone anymore, you see
Leaving behind the sorrow
Racing to find tomorrow’s joy
Heedless of fears that I have known
From shadowed worlds
Traduction des paroles
Je trouverai une vie digne d'être vécue
Bien que je puisse avoir besoin de pardonner
Je ne vivrai pas cette vie seul
Laissant derrière lui le chagrin
Course pour trouver la joie de demain
Insouciant des peurs que j'ai connues
Oh, si vous aviez entendu ce qu'ils ont dit
Les rumeurs sont chuchotées et maintenant elles se sont propagées
La décadence est la chose répugnante qu'ils ont épousée
Bûcherons, insouciants de ce qui nous attend
Je trouverai une vie digne d'être vécue
Bien que je puisse avoir besoin de pardonner
Je ne vivrai pas cette vie seul
Laissant derrière lui le chagrin
Course pour trouver la joie de demain
Insouciant des peurs que j'ai connues
Ils vont alimenter et duel avec elle
Les hommes fous et les hommes tristes ils le feront
Combattez la vérité qu'ils aimaient autrefois
Une fois que vous avez obtenu votre remplissage vous pouvez
Laissez-les, Ne jamais regarder en arrière
Ne jamais s'attarder sous leur regard
Ils ne feront que vous ensanglanter
Et de vous laisser mourir
C'est la malédiction qu'elles tissent
Tous nos jours
Je trouverai une vie digne d'être vécue
Bien que je puisse avoir besoin de pardonner l'amour
Je ne vivrai plus seule, Tu vois
Laissant derrière lui le chagrin
Course pour trouver la joie de demain
Insouciant des peurs que j'ai connues
De l'ombre des mondes