Glamma Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Ting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Ting » de Glamma Kid.
Paroles
Bwoy, mi bredrin do a wicked ting to me yah
Glamma, you want a big gyal?
Man set me up with the big gyal
I got something for you
Cho…
Oh no (Oh no)
Oh no (Oh no)
Well, this is Glamma Kid
And you see right now
Ready fi deal with the big, big
Big, big, big, big, big
You know what…
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(What a nightmare)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Look out of mi base pon a big blind date
Rolex pon wrist, so mi time a create
Gyal a wait
Who me bump into, anuh glamorous Grace
Me tell her say me no have time fi waste
Oops there
Me dilly dolly Shelly, me no inna rat race
Mi fiddle and mi chisel deh inna mi briefcase
A Puff like Daddy, spray like Mase
It’s the super duper Glamma inna your face
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ —
And me nah give up enuh
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Me sing say
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me haffi fill dem desires
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me haffi fill dem desires
Pon the one to one, me must link Sherron
She go definite road to a ram john glam
She have fat ice links and girl inna minks
Cho, all of these girls wanna buy us drinks
But I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(What a nightmare)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(Me nah give up enuh)
She lef' the yard about quarter past 6
Look inna mi kitchen inna the basket
And she grab out the longest ratchet
And she push it inna jacket pocket
Dem gyal deh flex like dem mentally sick
Me fi take a trip or fi make a visit
Dem say she quick fi pop Rolex off of wrist
And fi jump inna automatic
But I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(Me nah give up enuh)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Step out of mi base pon a big blind date
Rolex pon wrist, so mi time a create
Gyal a wait
Who me bump into, anuh glamorous Grace
Me tell her say me no have time fi waste
Oops there
Me dilly dolly Shelly, me no inna rat race
Mi fiddle and mi chisel deh inna mi briefcase
A Puff like Daddy, spray like Mase
It’s the super duper Glamma inna your face
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(What a nightmare)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Me sing say
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me haffi fill dem desires
Dem gyal deh a hot steppas…
Traduction des paroles
Bwoy, mi bredrin faire un méchant ting à moi yah
Glamma, tu veux un grand gyal?
L'homme m'a piégé avec le grand gyal
J'ai quelque chose pour vous
Cho…
Oh non (Oh non)
Oh non (Oh non)
Eh bien, c'est Glamma Kid
Et vous voyez maintenant
Prêt Fi affaire avec le grand, grand
Grand, grand, grand, grand, grand
Vous savez ce que…
Je pense à lier le Big ting
Mais moi haffi boire du ginseng
Le riddim, il à dur fi moi monter dans
Le DJ escalade, le DJ escalade
(Ce qu'est un cauchemar)
Je pense à lier le Big ting
Mais moi haffi boire du ginseng
Le riddim, il à dur fi moi monter dans
Le DJ escalade, le DJ escalade
Regarder dehors de mi base pon une big blind date
Rolex pon poignet, donc mi temps un créer
Gyal une attente
Qui me heurte, Anuh glamour Grace
Moi Dis lui dis moi non j'ai du temps perdu
Oups il y
Moi Dilly dolly Shelly, moi pas inna rat race
Mi violon et mi ciseau DEH inna mi mallette
Une bouffée comme Papa, spray comme Mase
C'est le Super duper Glamma inna votre visage
Je pense à lier le Big ting
Mais moi haffi boire du ginseng
Le riddim, il à dur fi moi monter dans
Le DJ escalade, le DJ —
Et moi non abandonnez enuh
Je pense à lier le Big ting
Mais moi haffi boire du ginseng
Le riddim, il à dur fi moi monter dans
Le DJ escalade, le DJ escalade
Moi chanter dire
Dem gyal DEH un chaud steppas, moi un creepas, donc moi haffi remplir dem desires
Dem gyal DEH un chaud steppas, moi un creepas, donc moi haffi remplir dem desires
Pon le un à un, je dois lier Sherron
Elle va définitivement à un bélier john glam
Elle a de gros liens de glace et de la fille inna minks
Cho, toutes ces filles veulent nous Acheter à boire
Mais je pense à lier le Big ting
Mais moi haffi boire du ginseng
Le riddim, il à dur fi moi monter dans
Le DJ escalade, le DJ escalade
(Ce qu'est un cauchemar)
Je pense à lier le Big ting
Mais moi haffi boire du ginseng
Le riddim, il à dur fi moi monter dans
Le DJ escalade, le DJ escalade
(Moi nah abandonner enuh)