Gladys Knight & The Pips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Back and Finish What You Started
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Back and Finish What You Started » de Gladys Knight & The Pips.
Paroles
Come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on
Come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on, no
You planted seeds of love in my heart
With all the tender words you said at the start
But love is something you shouldn’t begin
If you’re not gonna see it through to the end
Come back and finish what you started
Oh, and don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Mmm, come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
A taste of honey is a dangerous thing
After it’s gone, the memories cling
Just like the promise I heard you repeat
That you left undone and incomplete
Come back and finish what you started
Oooh, and don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Oooh, come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
(Baby come back, ooohooohooo) Don’t leave me
(Baby come back, come back) Don’t you know my loving?
(Baby come back, ooohooohooo) Mmm-mmm
(Baby come back, come back!)
Come back and finish what you started
Don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Come back and finish what you started
Ooohooo, don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
A taste of honey is a dangerous thing
After it’s gone, the memories cling
Just like the promise I heard you repeat
That you left undone and incomplete
Come back and finish what you started
Oooh, and don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Don’t you know I need you beside me
Come right back and let your love hide me
Come back and finish what you started
And don’t leave me hanging on (Hanging on, hanging on)
Come back and finish what you started
Traduction des paroles
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas traîner
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas tenir, Non
Tu as planté des graines d'amour dans mon cœur
Avec tous les mots tendres que vous avez dit au début
Mais l'amour est quelque chose que vous ne devriez pas commencer
Si tu ne vas pas le voir jusqu'au bout
Reviens et finis ce que tu as commencé
Oh, et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Un goût de miel est une chose dangereuse
Après qu'il est parti, Les souvenirs s'accrochent
Comme la promesse que je t'ai entendue répéter
Que vous avez laissé défait et incomplet
Reviens et finis ce que tu as commencé
Oooh, et ne me laissez pas accrocher (accroché, accroché)
Oooh, reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
(Bébé reviens, ooohooohooo) ne me quitte pas
(Baby come back, retour) Ne savez-vous pas, mon amour?
(Bébé reviens, ooohooohooo) Mmm-mmm
(Bébé, reviens, reviens!)
Reviens et finis ce que tu as commencé
Ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Reviens et finis ce que tu as commencé
Ooohooo, ne me laissez pas accrocher (accroché, accroché)
Un goût de miel est une chose dangereuse
Après qu'il est parti, Les souvenirs s'accrochent
Comme la promesse que je t'ai entendue répéter
Que vous avez laissé défait et incomplet
Reviens et finis ce que tu as commencé
Oooh, et ne me laissez pas accrocher (accroché, accroché)
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Tu ne sais pas que j'ai besoin de toi à mes côtés
Reviens et laisse ton amour me cacher
Reviens et finis ce que tu as commencé
Et ne me laisse pas accroché (accroché, accroché)
Reviens et finis ce que tu as commencé