Giusy Ferreri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nessuno come te mi sa svegliare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nessuno come te mi sa svegliare » de Giusy Ferreri.
Paroles
Stando li, fingendo un po'
Ti illudi preda alle tue storie
Ardente sei di vanità
Mentre progetti cosa farai
No, non so dove vuoi andare
No, non so dove vuoi andare tu.
Guardami e poi vai.
Dimmi dove andrai.
Io avrei fatto solo bene tutto ciò che era importante per noi.
Sento che hai sofferto già le tue paure spetto (?) ma.
Io di più e tu non puoi.
E adesso temo che te ne andrai
Nessuno più mi sa svegliare come sai far solo tu.
Guardami e poi vai.
(Guardami e poi vai)
Dimmi come stai
(Dimmi come stai)
Io sto bene, si io sto bene
Bene proprio come stai tu Mi sta bene, mi sta bene.
Ma solo se vuoi andartene tu e rinascere (rinascere)
Guardami e poi vai.
Dimmi dove andrai.
Mi sta bene, si mi sta bene
Ma solo se vuoi andartene tu Io avrei fatto solo bene tutto ciò che era importante per noi
Pioggia sarai, io brillerò
Prometto che andrà così
(Grazie a Alessio Simonella per questo testo)
Traduction des paroles
Debout là, faisant semblant un peu
Vous vous trompez en proie à vos histoires
Fiery six de vanité
Pendant que vous planifiez ce que vous allez faire
Non, je ne sais pas où vous voulez aller.
Non, je ne sais pas où vous voulez aller.
Regardez-moi et ensuite aller.
Dites-moi où vous allez.
J'aurais fait tout ce qui était important pour nous.
Je sens que vous avez déjà souffert vos peurs spetto (?) mais.
Moi plus et tu ne peux pas.
Et maintenant, je crains que vous êtes en laissant
Personne ne peut me réveiller comme toi.
Regardez-moi et ensuite aller.
(Regardez-moi et puis aller de l')
Dites-moi comment vous êtes
(Dites-moi comment vous êtes)
Je vais bien, oui je vais bien
Comme tu es, je vais bien, je vais bien.
Mais seulement si vous voulez vous quitter et renaître (renaître)
Regardez-moi et ensuite aller.
Dites-moi où vous allez.
Je vais bien, je vais bien.
Mais seulement si tu voulais te quitter j'aurais bien fait tout ce qui était important pour nous
La pluie vous serez, je vais briller
Je promets que ce sera comme ça
(Merci à Alessio Simonella pour ce texte)