Girl Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love You » de Girl Band.
Paroles
I’ve been having these dreams
I’ve been dreaming
I’m on the beach, oh yeah
To rest my feet, oh yeah
Those poets grin (?), oh yeah
Who never sin, oh yeah
They fight with russians, oh yeah
And have discussions, oh yeah
With the kgb, oh yeah
At the baltic sea, oh yeah
They know the pope, oh yeah
He’s a regular joe, oh yeah
They say 'give it to me' (x 24)
I, i and when i woke up I had a tear in my eye
I was crying
I’ve been having these dreams
I know this woman, oh yeah
Lives in a tomb, oh yeah
She played a song, oh yeah
But she can talk, oh yeah
The things she says, oh yeah
Could raise the dead, oh yeah
She says that god, oh yeah
He turned her bod, oh yeah
From a chocolate malt, oh yeah
To a pillar of salt, oh yeah
She says 'one, two, three, four
Give it to me' (x 20)
And when i woke up I had a tear in my eye
In my last dream, oh yeah
I made the scene, oh yeah
With tomahawk, oh yeah
We took a walk, oh yeah
Down lover’s lane, oh yeah
To serenade, oh yeah
In passion view, oh yeah
In cowboy suits, oh yeah
They say 'one, two, three, four
Give it to me' (x 13)
And i was crying
Traduction des paroles
J'ai eu ces rêves
J'ai rêvé
Je suis sur la plage, oh oui
Pour me reposer les pieds, oh oui
Ces poètes sourient (?), oh ouais
Qui ne pèche jamais, oh oui
Ils se battent avec les Russes, oh oui
Et avoir des discussions, oh oui
Avec le kgb, oh oui
À la mer Baltique, oh oui
Ils connaissent le pape, oh oui
C'est un joe ordinaire, oh oui
Ils disent "donnez-le-moi' (x 24)
Moi, moi et quand je me suis réveillé, j'ai eu une larme dans l'œil
Je pleurais
J'ai eu ces rêves
Je connais cette femme, oh oui
Vit dans une tombe, oh ouais
Elle a joué une chanson, oh ouais
Mais elle peut parler, oh oui
Les choses qu'elle dit, oh oui
Pourrait ressusciter les morts, oh oui
Elle dit que Dieu, oh oui
Il a tourné son corps, oh ouais
D'un malt au chocolat, oh oui
À un pilier de sel, oh oui
Dit-elle, " un, deux, trois, quatre
Donne-le-moi' (x 20)
Et quand je me suis réveillé j'ai eu une larme dans l'œil
Dans mon dernier rêve, oh oui
J'ai fait la scène, oh oui
Avec tomahawk, oh oui
Nous avons pris une promenade, oh ouais
En bas de la Voie Des amoureux, oh oui
À la sérénade, oh oui
En vue de la passion, oh oui
Dans des costumes de cow-boy, oh ouais
Ils disent, " un, deux, trois, quatre
Donne-le-moi' (x 13)
Et je pleurais