Gipsy Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como Un Silencio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como Un Silencio » de Gipsy Kings.
Paroles
Soy como un silencio
También como un ciego
Abrazarte la ahora
Que no quiero morir
Y como estoy viviendo
Mejor quiero morir
Porque mis penas son grandes
Desde que te conocí
Cuando tan solo yo me vi
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Soy como un silencio
También como un ciego
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Más sufrir
Más sufrir
Quiero libertad
Traduction des paroles
Je suis comme un silence
Aussi comme un aveugle
Câlin le maintenant
Que je ne veux pas mourir
Et comme je suis vivant
Je préfère mourir
Parce que mes peines sont grandes
Depuis que je vous ai rencontré
Quand seulement je me suis vu
Ce n'est pas bizarre
Je dois mettre un amour avec l'autre
Et être un esclave
Et d'avoir à le faire taire, abandonné
Et laissé seul dans la douleur
Tu n'auras pas de pardon de ma part
Aller, Femme.
Que je ne vous aime pas plus
Aller, Femme.
Que vous devez aller
Seulement je cherche la liberté
Je ne veux plus souffrir autant
Aller, Femme.
Que je ne vous aime pas plus
Aller, Femme.
Que vous devez aller
Seulement je cherche la liberté
Je ne veux plus souffrir autant
Je suis comme un silence
Aussi comme un aveugle
Ce n'est pas bizarre
Je dois mettre un amour avec l'autre
Et être un esclave
Et d'avoir à le faire taire, abandonné
Et laissé seul dans la douleur
Tu n'auras pas de pardon de ma part
Aller, Femme.
Que je ne vous aime pas plus
Aller, Femme.
Que vous devez aller
Seulement je cherche la liberté
Je ne veux plus souffrir autant
Plus à souffrir de
Plus à souffrir de
Je veux la liberté