Gioia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Free » de Gioia.
Paroles
Verse 1
There is a place that I go Far away from it all
Nothing compares to it’s beauty
Hear the ocean waves
See the mountain cascade
Feel the wind swept serenity
Refrain 1
When I see such beauty unfolding before my eyes
Lifts my spirit to a place called paradise
And the cares deep inside me are relaxed
Finally, I am free at last
Verse 2
Once was a time when I was lost
Never cared about the cost
Of living without sympathy
Now the sound of her call
Show me that I have been wrong
I hear it, in her harmony
Refrain 2
And the oneness that feel with, planet earth
Joins my body and my mind with, the universe
So much joy has escaped me in a glance
Finally, I am free at last
Bridge
I free, I’m free
Whoa yea
I free, I’m free
Whoa yea, free at last
Refrain 3
When I see such beauty unfolding before my eyes
Lifts my spirit to a place called paradise
No more cares deep inside me, cause I am free
Yes I am free
I am free at last
When I see such beauty
When I see such beauty
It takes my breath away
It takes my breath away
It takes my breath away
Traduction des paroles
Verset 1
Il y a un endroit où je vais loin de tout
Rien ne se compare à sa beauté
Entendre les vagues de l'océan
Voir la cascade de montagne
Sentez la sérénité balayée par le vent
Refrain 1
Quand je vois une telle beauté se dérouler devant mes yeux
Soulève mon esprit à un endroit appelé paradis
Et les soucis au fond de moi sont détendus
Enfin, je suis enfin libre
Verset 2
Une fois fut un temps où j'étais perdu
Jamais prêté attention sur le coût
De vivre sans sympathie
Maintenant le son de son appel
Montrez moi que j'ai eu tort
Je l'entends, dans son harmonie
Refrain 2
Et l'unité qui se sentent avec, planète Terre
Joint mon corps et mon esprit à l'univers
Tant de joie m'a échappé en un coup d'œil
Enfin, je suis enfin libre
Pont
J'ai de libre, je suis libre
Oh oui
J'ai de libre, je suis libre
Oh oui, enfin libre
Refrain 3
Quand je vois une telle beauté se dérouler devant mes yeux
Soulève mon esprit à un endroit appelé paradis
Plus de soucis au fond de moi, parce que je suis libre
Oui, je suis libre
Je suis enfin libre
Quand je vois une telle beauté
Quand je vois une telle beauté
Ça me coupe le souffle
Ça me coupe le souffle
Ça me coupe le souffle