Ginger Frolic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aneth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aneth » de Ginger Frolic.

Paroles

A salmon going up against a cold stream
Sliding through the rocks and the biggest bears
All his friends were stopped there by this brown hunter
It was really hard for him to bare this world
Cats and dogs were falling in this deep river
This water was the grave of his tribe
His muscles were so tired by this long travel
That the stream brought him right into a plate
I am all alone
Walking to get home
Locked in jail
(bis)
First of all just slice it and put it in plate
Just add a bit of olive oil on it
Secondly carefully put it on the grill
And start to prepare the sauce to go with it
Take a tear of lemon put it in a cup
Add «ANETH» and a piece of butter
Take the fish out of flames put it on the table
Now you’re ready to taste all these flavours
I am all alone
Walking to get home
Locked in jail
(bis)
I am all alone
Walking to get home
Locked in jail
(bis)

Traduction des paroles

Un saumon qui monte contre un courant froid
Glisser à travers les rochers et les plus grands ours
Tous ses amis ont été arrêtés là par ce chasseur brun
C'était vraiment difficile pour lui de mettre à nu ce monde
Les chats et les chiens tombaient dans cette rivière profonde
Cette eau était la tombe de sa tribu
Ses muscles étaient tellement fatigués par ce long voyage
Que le ruisseau l'a amené dans une assiette
Je suis tout seul
Marcher pour rentrer à la maison
Enfermés en prison
(bis)
Tout d'abord il suffit de le trancher et de le mettre dans une assiette
Il suffit d'ajouter un peu d'huile d'olive sur elle
Deuxièmement mettez le soigneusement sur le gril
Et commencer à préparer la sauce pour aller avec elle
Prenez une larme de citron mettez la dans une tasse
Ajouter "ANETH" et un morceau de beurre
Sortez le poisson des flammes mettez le sur la table
Maintenant vous êtes prêt à goûter toutes ces saveurs
Je suis tout seul
Marcher pour rentrer à la maison
Enfermés en prison
(bis)
Je suis tout seul
Marcher pour rentrer à la maison
Enfermés en prison
(bis)